Booktailors
info@booktailors.com

Travessa das Pedras Negras

N.º 1, 3.º Dto.

1100-404 Lisboa
(+351) 213 461 266

Facebook Booktailors
Twitter Booktailors

FourSquare Booktailors



Facebook Bookoffice


Editoras Nacionais
Livrarias Nacionais
Livrarias on-line
Editoras Brasileiras
Imprensa Brasileira
Blogosfera Brasileira
Eventos no Brasil
Imprensa Internacional

Associações e Institutos de Investigação
Feiras internacionais
Sáb, 31/Mar/12
Sáb, 31/Mar/12

 

Via Bibliotecário de Babel.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.

Etiquetas:

por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12
Sex, 30/Mar/12

 

Realiza-se, nos dias 6 e 7 de abril, na Galeria Dama Aflita, no Porto, a 3.ª edição da Feira de Publicação Independente, organizada em colaboração com a Lovers & Lollypops.

 

O evento, inserido no projeto de edição independente FAIR, tem o objetivo de divulgar novas edições e editoras literárias, juntando-lhes desta vez a edição musical e incluindo mesmo alguns concertos. Mais informações aqui.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

«A exposição Fernando Pessoa – Plural como o Universo, na Fundação Gulbenkian, em Lisboa, já recebeu 30 mil pessoas desde 9 de Fevereiro, segundo a organização.» A exposição está aberta ao público até 29 de abril. Leia aqui.

Etiquetas:

por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

«A Google está a ponderar abrir uma loja on-line para vender tablets em parceria com as fabricantes, numa iniciativa semelhante à que acompanhou o lançamento do smartphone Nexus One, o primeiro a chegar ao mercado com a marca da empresa. [...] O objectivo desta nova tentativa de abrir uma loja on-line, segundo o Wall Street Journal, é levar o Android a ganhar quota de mercado ao iPad, da Apple.» Ler no Sol.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

Uma nova lei aprovada na França garante acesso digital gratuito a livros que já não estejam comercialmente disponíveis. Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

Ver aqui.

Etiquetas:

por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

«A Amazon vai passar a vender o Kindle Touch com ligação 3G gratuita em Portugal - e com software em português - a partir de 27 de Abril. Esta mais recente versão do famoso leitor de livros eletrónicos está disponível para pré-encomenda por 189 dólares.» Ler no Diário de Notícias.

Etiquetas: , ,

por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

O Governo aprovou ontem a lei orgânica da nova Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB). Na área do livro, algumas das principais competências da entidade serão, segundo a lei, «fomentar a criação em todos os domínios da produção literária, através do apoio à criação e à edição, a prémios e a entidades que concorram para o desenvolvimento do sector do livro», «estimular a pesquisa e a elaboração de estudos, em particular sobre o mercado do livro e sobre os hábitos de leitura, em articulação com o GEPAC (Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais)» e incentivar a «difusão dos autores portugueses e das respetivas obras no estrangeiro».


por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

«As cinzas de António Tabucchi já estão no Cemitério dos Prazeres, em Lisboa. Os amigos recordaram e elogiaram o escritor na cerimónia, onde foi notada a ausência de entidades oficiais.» Ler no Público.

Etiquetas: , ,

por Booktailors às 10:13 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

«Os contos são "fecundos e imortais", porque perduram no tempo, em especial os da tradição oral, lê-se na mensagem oficial do Dia Internacional do Livro Infantil, que se celebra na segunda-feira. Assinada este ano pelo poeta mexicano Francisco Hinojosa, a mensagem intitula-se "Era uma vez um conto que contava o mundo inteiro" e foi divulgada em mais de 70 países pelo Conselho Internacional sobre Literatura para os Jovens (IBBY), do qual Portugal faz parte novamente desde 2011.» Ler no Diário de Notícias.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

De um ponto de vista comercial, o iBooks 2 é muito interessante, mas há quem acredite que criativamente é uma grande desilusão, sobretudo porque a capacidade de interação com o utilizador é muito limitada. Leia aqui.  


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Sex, 30/Mar/12

 

Segundo Sarah Houghton, atual diretora da San Rafael Public Library, na Califórnia, as editoras americanas MacMillan Publishing, Simon & Schuster, Penguin Group, Brilliance Audio e Hachette Book Group recusam-se a vender ou licenciar e-books a bibliotecas. Leia aqui.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12
Qui, 29/Mar/12

 

O curso de Revisão de Texto - nível inicial, por Nuno Quintas, realizar-se-á, como previsto, nos seguintes dias: 3, 5, 10, 12, 17 e 24 de abril. Tendo atingido o número mínimo de inscritos, o curso está oficialmente aberto e tem ainda vagas disponíveis. Para inscrever-se, bastará enviar um e-mail para formacao@booktailors.com. Consulte todos os dados aqui.


por Booktailors às 17:30 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

«O escritor peruano Mario Vargas Llosa vai doar a sua biblioteca pessoal à sua localidade natal, Arequipa.» Ler no Diário de Notícias.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

Em inglês, é comum confundir-se «who» com «whom», «which» com «that» ou «lay» com «lie». Leia aqui

Etiquetas:

por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

 

 

Uma pesquisa realizada na Inglaterra sugere que, apesar de utilizarem livros digitais, os estudantes ainda preferem os impressos. Leia aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

Via Revolução E-Book.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

Segundo uma pesquisa do sítio eBook Portugal, o livro digital em português mais caro da Kindle Store é o Dermatologia, de Jean Bolognia, marcado com o preço de 734,68 dólares, menos 50 do que a sua versão impressa. Leia aqui e adquira o livro aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

«Angola, que ainda não ratificou o Acordo Ortográfico, quer ver nele grafadas as contribuições das suas línguas nacionais, à semelhança do que fizeram já alguns Estados da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).» Ler no Diário de Notícias.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

«O grupo sul-coreano LG anunciou hoje o lançamento na Europa do seu e-paper flexível que promete “revolucionar o mercado dos e-books”.» Ler no Público.


por Booktailors às 11:25 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

«[Entre os dias 1 e 22 de abril] a Direcção Regional de Cultura do Algarve promove a realização da Festa do Livro, que irá decorrer nas lojas da Fortaleza de Sagres e da Villa Romana de Milreu, na aldeia de Estoi.» Ler no Correio da Manhã.

Etiquetas:

por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

Revisão de Texto - nível inicial,

por Nuno Quintas

 

Objetivos:

No curso de formação de Revisão de Texto, nível inicial, apresentam-se as ferramentas e metodologias indispensáveis ao exercício da actividade de revisor. Partindo de uma abordagem expositiva, pretende-se uma aplicação prática dos conhecimentos, nomeadamente com a análise de livros de estilo e a revisão de jogos de provas; exploram-se ainda as principais funcionalidades de edição e revisão em ficheiro digital.

 

Público-alvo

Este curso de formação destina-se tanto a quem exerça funções de âmbito editorial quanto a profissionais do texto ou interessados em questões relacionadas com a língua portuguesa.

 

Formador:

Nuno Quintas é mestre em Edição de Texto (Universidade Nova de Lisboa, 2010), pós-graduado em Gestão Cultural (Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, 2006) e licenciado em Línguas e Literaturas e Modernas, Estudos Portugueses e Ingleses (Universidade Nova de Lisboa, 2001). Consultor editorial da Booktailors desde 2009; tradutor e revisor literário e técnico (gestão, marketing, recursos humanos, informática e videojogos), desde 2005. Formador certificado pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional.

 

Programa:

1. A revisão no ciclo de produção editorial

1.1. Perfil e competências do revisor

1.2. Tipos de revisão: abordagens restritivas e extensivas

1.3. Níveis e fases de revisão: da normalização aos ozalides

1.4. Técnicas de revisão e normalização em ficheiro

 

2. A sinalética de revisão de provas

2.1. A sinalética portuguesa

2.2. Convenções e recomendações de marcação

2.3. Os jogos de provas: exemplos práticos de marcação

 

3. Tópicos para normalização tipográfica e linguística

3.1. A maiúscula, a minúscula e os versaletes

3.2. O itálico

3.3. A numeração

3.4. O hífen

3.5. A translineação

3.6. As aspas e os parênteses

3.7. O travessão e as riscas

3.8. As notas

 

4. Recomendações metodológicas e bibliográficas

 

Dados técnicos:

N.º de sessões: 6.

Datas: 3, 5, 10, 12, 17 e 24 de Abril de 2012.

Horário: 18.30 - 21.30.

Total de horas: 18.

Propina: 225 €.

Descontos: 10% para todos os ex-alunos Booktailors e estudantes. 50% para desempregados e recém-licenciados. (Descontos não acumuláveis.)

Local da formação: Bookoffice - Rua dos Fanqueiros, n.º 96, 3.º Esq., 1100-232 Lisboa.

 

Para se inscrever, por favor envie CV (com a referência: Rev 1P) para: formacao@booktailors.com.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

A editora independente americana Sourcebooks anunciou que teve o seu melhor ano de sempre em 2011. O sucesso deveu-se essencialmente a um aumento de 795 por cento na venda de e-books em relação ao ano anterior. Leia aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qui, 29/Mar/12

 

Acertou direitinho no vencedor do Nobel de Literatura 2011 e viu-se envolvido numa das mais entusiasmantes polémicas dos últimos tempos: pode um crítico/escritor recensear um escritor «concorrente»? José Riço Direitinho, que se apaixonou pela literatura nórdica, garante que estamos out na tentativa de parecermos ingleses ou americanos. Nesta entrevista, há finalmente um romance à espreita, mezinhas para multiplicar euros e prognósticos antes de começar o jogo.

 

Como viu a discussão em volta da sua crítica ao último romance de Valter Hugo Mãe, O filho de mil homens?

Foi uma tontice, uma reação a quente. A maior parte das pessoas que se pronunciaram contra a recensão não tinha lido o livro. Não se pode levar a sério uma coisa assim. O que para mim foi mais estranho foi ter percebido que há pessoas que acham que há autores intocáveis, se calhar há, mas ninguém me avisou… E depois o argumento de que eu também publico livros foi outra coisa ingénua: eu não publico há 6 ou 7 anos, não sou concorrente de ninguém, publiquei dois romances que fizeram o seu caminho. Cumpri o meu «serviço militar obrigatório» nas letras. E o argumento da inveja diz mais de quem o utiliza do que de mim; quem do «meio» me conhece minimamente sabe isso.

 

Como olha para a nova literatura nacional?

Já teve momentos mais altos do que os atuais. A literatura portuguesa, ao querer ser mais do eixo Londres/Nova Iorque, mais in, tornou-se mais out, porque nas outras literaturas europeias há um regresso ao ser mais «genuína»; por vezes, tornou-se mesmo um bocado risível. Mais uma vez andamos em contraciclo: quando as ondas cá chegam, já outras diferentes se levantam noutros lados. Acho que nos pomos um bocado em bicos de pés de cada vez que um autor é publicado no Brasil, ou traduzido. Vemos isso como um reconhecimento, o que muitas vezes não é, são apenas as leis do mercado a trabalhar, as amizades dos agentes e dos editores, o que é normal... Se não, veja-se quanto «lixo» é traduzido para português e publicado por cá, a tradução para a nossa língua não os valoriza... Nos outros países é o mesmo. Mas nós precisamos desse «reconhecimento» exterior. Mas, se isso nos faz mais felizes, pois que seja.

 

Para quando podemos esperar o regresso do José Riço Direitinho escritor?

Talvez para breve. Ando a escrever umas coisas: um romance e um livro de viagens.

 

Deixar de publicar nos últimos anos foi uma opção ou uma inevitabilidade?

Eu nunca quis ser um autor que se sentisse obrigado a escrever. Conheço suficientes exemplos para não querer o mesmo para mim. Tomei a opção de quase abandonar a engenharia para me dedicar mais à escrita jornalística, e isso tirou-me muito tempo e disposição mental para escrever as minhas próprias coisas ao ritmo que tinha antes. Apenas isso.

 

Este ano acertou em cheio no vencedor do Nobel de Literatura. Qual é o seu palpite para 2012?

Um dos três: o húngaro Péter Nádas, o holandês Cees Nooteboom ou o nigeriano Chinua Achebe.

 

O que é que a literatura nórdica tem de tão especial face à literatura, por exemplo, do Sul da Europa?

A presença constante da natureza, o intimismo, a melancolia, e a seriedade com que os temas são abordados, sempre.

 

Quantos livros já destruiu numa crítica literária só porque não gostava do autor?

Nunca escrevi negativamente sobre autores portugueses que conheço pessoalmente. Por isso, não corro o risco de estar a escrever sobre o livro de alguém de quem não gosto.

 

Já alguma vez um autor lhe deixou de falar na sequência de uma crítica literária?

Não. Os que deixaram de me falar foi porque se tornaram demasiado importantes.

 

Sobre que autor nunca faria uma recensão?

José Eduardo Agualusa, Pedro Rosa Mendes, Almeida Faria, Lobo Antunes, Dulce Maria Cardoso, Filipa Melo… Nunca escreverei sobre livros dos meus amigos.

 

O que é fundamental para se ser um bom crítico literário?

Muita, muita leitura. Capacidade de análise. Paciência. E não se importar muito de ser mal pago.

 

Que palavra já não consegue ouvir?

São duas: «elencar» e «implementar».

 

Qual o seu maior ódio de estimação?

São também dois: os hipócritas sorridentes e os corruptos, puta que os pariu!

 

Se pudesse fazer uma pergunta ao atual secretário de Estado da Cultura, qual seria?

Francisco, quando é que fazes aquela mezinha com sargacinha-dos-montes, a que o José de Risso te ensinou sobre a multiplicação dos euros?

 

Na atual conjuntura, como fazemos para que a língua portuguesa valha mais do que a PT, como apontou o ex-ministro da Cultura Pinto Ribeiro?

Não conseguimos. Não temos nem estrutura mental nem energia para isso, está toda ocupada pela inveja dos que fazem alguma coisa. E, a pairar como uma nuvem negra sobre tudo, há o medo, que parece uma coisa congénita (à semelhança da inveja). São os brasileiros quem vai valorizar a língua.

 

Acha que o novo Acordo Ortográfico é fundamental para a sobrevivência e expansão da língua portuguesa?

Obviamente que não. Foi uma tontice que nasceu na década de 90, quando queríamos parecer modernos.

 

O novo Acordo é um erro? Porquê?

Não é um erro, é uma palermice que não serve para nada. Ou melhor, serve para ocupar o tempo e evitar que se discutam problemas sérios.

 

Dê-nos uma boa ideia para o setor editorial português.

Que se deixe de publicar tantos títulos, e que não se entre numa corrida para esvaziar os armazéns a preço de saldo, porque a longo prazo isso vai asfixiar o mundo editorial português; «mais vale ter pouco para comer amanhã do que morrer hoje de barriga farta», dizia a minha avó.

 

 

©Pedro Loureiro



José Riço Direitinho nasceu em Lisboa em 1965. É engenheiro agrónomo, especializado em Economia Agrária e Sociologia Rural. Publicou dois romances e três livros de contos, Foi recentemente reeditado o Breviário das Más Inclinações (Quetzal). Tem textos traduzidos em revistas e antologias de uma dúzia de países. Colabora regularmente com o suplemento «Ípsilon», do jornal Público, e com a revista LER, escrevendo crítica literária.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12
Qua, 28/Mar/12

 

«Chegaram finalmente à Europa os e-readers Kindle Touch. Vários meses depois de terem sido postos à venda nos EUA, estes dispositivos tácteis de armazenamento de e-books chegam agora às principais economias europeias, nomeadamente ao Reino Unido, Espanha, Alemanha, França e Itália.» Ler no Público.

Etiquetas:

por Booktailors às 17:30 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

No passado, chegaram a ser bastante populares os livros que permitiam aos leitores escolher os caminhos que a história assumia. A ideia é agora retomada em formato digital pela editora Coliloquy... mas chega com segundas intenções. Aproveitando-se das especificidades do digital, a editora terá acesso às decisões dos seus leitores, ficando a saber, por exemplo, os seus enredos preferidos e a quantidade de vezes que leram um capítulo em particular. Com esses dados, orientará então os seus autores a escrever sobre os temas favoritos do público. Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

«Millôr Fernandes fez de tudo: foi jornalista, escritor, dramaturgo, tradutor, cartoonista. Mas era, antes de mais, um humorista, que marcou a cultura brasileira do último século. Morreu de falência multiorgânica, nesta terça-feira, no Rio de Janeiro, após quatro meses de internamento. A família não divulgou a causa da doença. Millôr tinha 88 anos.» Ler no Público e no Diário de Notícias.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 16:49 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

«Um tribunal de Jerusalém condenou uma das escritoras israelitas de maior sucesso a pagar 45 mil euros por danos e as custas judiciais a uma colega de ofício por ter plagiado trabalhos desta.» Ler no Sol e aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

Agradecemos ao sítio PNETcrónicas a divulgação do Curso de Livro Infantil, por Carla Maia de Almeida, com início previsto a 2 de abril, e do Curso de Revisão de Texto - nível inicial, por Nuno Quintas, que se inicia a 3 de abril.

Etiquetas:

por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

A agência de publicidade Label será a responsável pela comunicação da Porto Editora em 2012. Segundo a agência, além das campanhas publicitárias institucionais e de produto da editora ao longo do ano, «junta-se ainda a comunicação da participação do Grupo Porto Editora nas Feiras do Livro de Lisboa e do Porto, que prevê a criação de uma campanha publicitária, a decoração do espaço e o desenvolvimento de um conjunto de outros materiais de comunicação e de apoio ao evento». Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

«O escritor João Barrento foi distinguido com o Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho, atribuido pela Associação Portuguesa de Escritores e Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão 2011, anunciou hoje a organização.» Ler no Diário Digital e no Diário de Notícias.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

No seu mais recente contrato de uso, o Facebook clama direitos de autor sobre a expressão «book». A medida, que visa proteger a marca da imitação de outras redes sociais, tem causado indignação, tendo em conta a quantidade de marcas que empregam a palavra «book» (e variações, como «e-book») em fins comerciais. Leia aqui, aqui e aqui.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

«A escritora chilena Isabel Allende ganhou hoje o prémio Hans Christian Andersen de Literatura "pelas suas qualidades como narradora mágica e pelo seu talento para enfeitiçar o público", anunciou a organização que representa a fundação.» Ler no Diário de Notícias.


por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

«A decisão de Vasco Graça Moura manter a velha ortografia no Centro Cultural de Belém (CCB) e o apoio que obteve por parte do secretário de Estado da Cultura, Francisco José Viegas, deixam algumas preocupações no Brasil sobre o cumprimento do novo Acordo Ortográfico. Um artigo publicado no site O Globo com o título "Portugal resiste ao Acordo Ortográfico", revela que aumentam os receios de que as novas regras sejam implementadas apenas no Brasil.» Ler no Expresso e aqui.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

 

A gigante editorial britânica Pearson anunciou proveitos de dois biliões de libras no mercado digital em 2011. O valor, significativamente superior ao do ano transato, justifica, no entender do grupo, uma maior aposta no setor. Leia aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12

Curso de Livro Infantil,

por Carla Maia de Almeida

 

Objetivos:

Este curso não é uma oficina de escrita nem está vocacionado para a formação do leitor e para as ações pedagógicas associadas à leitura. Pretende-se, sim, explorar o universo do livro infantil tomando-o como objeto total, privilegiando a componente literária, mas sem negligenciar outros campos como a ilustração, a edição ou a sua evolução histórica. Será dado ênfase ao livro para crianças e não para adolescentes, que consideramos integrado numa lógica de funcionamento própria. Serão mostrados e trazidos à discussão dezenas de títulos, sejam portugueses, traduções ou originais noutras línguas. Estas escolhas refletem o gosto pessoal e as idiossincrasias da formadora e não têm qualquer pretensão de exaustividade nem de doutrinação.

 

Público-alvo:

Estudantes de literatura, edição e educação; professores, bibliotecários e educadores; pais e outros mediadores da leitura junto das crianças; ilustradores; livreiros. Todos os que gostam de ler livros para crianças.

 

Formadora:

Carla Maia de Almeida (Matosinhos, 1969) é jornalista freelancer, escritora, formadora e tradutora na área do livro infantil. Atualmente, é responsável pelas páginas de divulgação e crítica de livros para crianças na revista LER. Licenciada e pós-graduada em Comunicação Social pela Universidade Nova de Lisboa, tem uma pós-graduação em Livro Infantil pela Universidade Católica Portuguesa. Na Caminho, publicou O gato e a Rainha Só (ilustrações de Júlio Vanzeler, 2005), Não Quero Usar Óculos (ilustrações de André Letria, 2008), Ainda Falta Muito? (ilustrações de Alex Gozblau, 2009) e Onde Moram as Casas (ilustrações de Alexandre Esgaio, 2011). Foi a primeira autora de livros para crianças a beneficiar de uma residência no estrangeiro com o apoio da Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas, em outubro de 2010. Escreve sobre livros e não só no blogue O Jardim Assombrado.

 

Programa:

1.ª Sessão: Era uma vez um reino incerto

Introdução ao curso. Que coisa é essa da «literatura infantil?». Origens e desenvolvimento do livro para crianças em Portugal. Do livro de conceitos ao romance juvenil: diferentes géneros de um produto editorial específico mas pleno de ambiguidades. Breve panorama do mercado do livro infantil. A quem serve a crítica da literatura infantil.

 

2.ª Sessão: Contar para dar nomes às coisas

Os contos como desdobramento da vida interior e construção de sentido. Contos de fadas, contos tradicionais ou contos maravilhosos? O lobo mau não é vegetariano – sobre a temida crueldade dos contos. Não há temas difíceis, apenas livros que funcionam (ou não). A importância de contar histórias e o impacto da tradição oral no livro infantil.

 

3.ª Sessão: Some like it hot

Características e especificidades da tradução de livros para crianças. Alguns exemplos práticos. Autores estrangeiros – das coleções de clássicos da era de ouro das publicações juvenis aos autores contemporâneos e indispensáveis num Plano Pessoal de Leitura. Picture books: a nossa seleção incompleta.

 

4.ª Sessão: A arte de iluminar as palavras

Breve História da ilustração de livros para crianças. Diferentes linguagens e técnicas de ilustração. A expansão do picture story book (ou álbum) como campo contemporâneo de experimentação estética. Relação entre texto e imagem. O elo perdido no virar da página de um picture story book. Pop-ups e livros só com imagens são literatura?

 

5.ª Sessão: Posso usar a palavra «vislumbrar»?

Escrever para crianças: a ilusão da facilidade. Transformar o simples em complexo e vice-versa. Ritmo, fluência, densidade e substância. As boas ideias caem do céu. A perceção cosmológica da criança segundo Bachelard. Os Dez Mandamentos do Escritor. Escritores de livros para crianças e autoimagem. Um PPL – Plano Pessoal de Leitura.

 

6.ª Sessão: Isso não é para a tua idade!

Como escolher livros para crianças. Chaves de interpretação qualitativas para texto e ilustração. Erros mais frequentes. Orientação de leituras por idades, interesses temáticos e personalidade. Cativar o leitor relutante. A leitura literária como suporte de valores para o autoconhecimento e interação da criança com o mundo.

 

Sugestões bibliográficas:

A Emancipação da Literatura Infantil, Manuel António Teixeira Araújo (Campo das Letras);

A Formação do Leitor Literário, Teresa Colomer (Global Editora);

Breve História da Literatura para Crianças em Portugal, Natércia Rocha (Caminho);

Children’s Literature, Peter Hunt (Blackwell Publishing);

Contar Con Los Cuentos, Estrella Ortiz (Palabras del Candil);

Illustrating Children's Books, Martin Salisbury (A & C Black);

Crítica, Teoria e Literatura Infantil, Peter Hunt (Cosac Naify);

Poética da Literatura para Crianças, Zohar Shavit (Caminho);

Psicanálise dos Contos de Fadas, Bruno Bettelheim (Bertrand);

Mujeres Que Correm Com Los Lobos, Clarissa Pinkola Estés (Ediciones B);

Words About Pictures, Perry Nodelman (Georgia).

 

Dados técnicos:

N.º de sessões: 6.

Datas: 2, 4, 9, 11, 16 e 18 de Abril de 2012.

Horário: 18.30-21.30.

Total de horas: 18.

Propina: 225,00 €.

Descontos: 10% para todos os ex-alunos Booktailors e estudantes. 50% para desempregados e recém-licenciados. (Descontos não acumuláveis.)

Local da formação: Bookoffice - Rua dos Fanqueiros, N.º 96 3.º Esq., 1100-232 Lisboa.

 

Para se inscrever, por favor envie CV (com a referência: LivInf IV) para: formacao@booktailors.com.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12
Ter, 27/Mar/12

 

«Lisboa perdeu a sua única livraria exclusivamente dedicada à poesia. Lisboa e o país. A Poesia Incompleta era caso sem-par em Portugal até hoje, terça-feira, dia em que fechou as portas. O proprietário, Mário Guerra, admite reabrir num outro espaço, mas não consegue esconder a profunda desilusão com o rumo do país.» Ler no Público.


por Booktailors às 18:16 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

A plataforma de pagamentos digitais PayPal ameaçou deixar de fazer negócio com os sítios de publicações independentes que incluam títulos de literatura erótica relacionados com temas como incesto ou bestialidade. O ultimato surge numa altura em que os livros digitais eróticos estão cada vez mais populares, chegando mesmo a bestsellers. Leia aqui.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

Depois de sucessivos adiamentos, Pottermore, o novo sítio oficial de Harry Potter, está finalmente on-line. Todos os títulos da saga podem agora ser adquiridos em formato e-book ou audiolivro. Leia aqui e consulte a loja aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

É um daqueles casos em que a celebridade momentânea vence a qualidade literária. Dana-Lynn Weiss, autora do que foi considerado «o pior artigo de sempre da revista Vogue», uma crónica em que descrevia a forma como «ajudou» a filha de 7 anos a perder peso para «ficar na linha», foi contratada para escrever um livro no qual irá expandir a ideia. Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

 

 

 

 

 

 


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

Julie Otsuka foi ontem anunciada como vencedora do prémio de ficção PEN/Faulkner 2012, por The Buddha in the Attic. A autora, que viu a sua obra eleita entre mais de 350 livros a concurso, receberá 15 mil dólares. Leia aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

«Li nos jornais uma notícia a que muitos vão decerto chamar demagógica (ou já chamaram), mas que me pareceu uma coisa positiva e, até certo ponto, indicadora da importância dada à formação cultural pelos nossos políticos (alguns, pelo menos). Dizia a dita que as pessoas desempregadas passarão a dispor e descontos ou borlas em museus e outros espaços culturais e que não há-de ser por não poderem comprar a entrada que se verão privadas de os visitar e desfrutar. Mas eis que, a seguir a esta decisão salutar, foi suspenso um festival de escritores agendado já para Abril e organizado pela Câmara Municipal de Matosinhos (CMM), o LeV, Literatura em Viagem, ignorando eu no momento em que escrevo este post se haverá uma reconsideração, se, pelo contrário, o acontecimento anual se vai tornar bienal ou mesmo desaparecer enquanto a Troika quiser.» Ler na íntegra aqui.

Etiquetas:

por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

Foi lançada na semana passada a versão 3.5 do aplicativo Kindle para dispositivos Android. Entre outros aperfeiçoamentos, a atualização melhora as cores e resolução das ilustrações de livros infantis e bandas desenhadas. Leia aqui.


por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

Informamos que ainda existem vagas disponíveis para o Curso de Livro Infantil, que se inicia a 2 de abril, e para o Curso de Revisão de Texto - nível inicial, com início a 3 de abril, ambos em Lisboa.

 

O curso de Livro Infantil tem como objetivo explorar o universo do livro infantil tomando-o como objeto total, privilegiando a componente literária sem negligenciar outros campos como a ilustração, a edição ou a sua evolução histórica.

 

No curso de Revisão de Texto - nível inicial, partindo de uma abordagem expositiva, pretende-se uma aplicação prática dos conhecimentos, nomeadamente com a análise de livros de estilo e a revisão de jogos de provas; exploram-se ainda as principais funcionalidades de edição e revisão em ficheiro digital.

 

Para se inscrever, por favor envie CV (com a referência de assunto de e-mail: LivInf IV e Rev 1P, respectivamente) para: formacao@booktailors.com.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reportagem de Carla Maia de Almeida retirada daqui e daqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Ter, 27/Mar/12

 

É uma crítica que também escreve, e só critica o que lê. Mas como só lê aquilo de que gosta, não admira que tenha já um vasto percurso literário a promover escrita de qualidade. Helena Vasconcelos pode não pensar no Acordo, mas sabe o que diz e sabe o que lê. A valorização da língua portuguesa é, afinal, um «sonho» em que «acredita».

 

Já alguma vez um autor lhe deixou de falar na sequência de uma crítica literária?

Não dei por isso, mas pode ter acontecido.

 

Sobre que autor nunca faria uma recensão?

Sobre aqueles que não leio.

 

O que é fundamental para se ser um bom crítico literário?

Ter vivido em Nova Iorque ou em Chicago nos anos 1930/1940 na altura do Edmund Wilson, da Dorothy Parker, do Lionel Trilling, do Clement Greenberg, da Mary McCarthy. Dadas as dificuldades inerentes a esta sugestão, só resta ir viver para uma destas cidades, agora.

 

O que encontra de estimulante nas comunidades de leitores para o seu trabalho como crítica?

Obrigam-me a estudar, dão cabo de mim, sabem muito mais do que eu, tenho de meter mãos à obra para aprender e para os acompanhar. Depois, quando volto sozinha e cabisbaixa para a minha mesa de trabalho, lembro-me deles e delas. E lá começo a escrever umas coisas!

 

A sua comunidade de leitores porta-se assim tão mal, que os tenha de castigar a ler o Thomas Mann quase todo?

Eu é que sofro, ando mesmo estafada, exaurida. Já não posso com o eros e o thanatos, o «lado dionisíaco» versus o «apolíneo», tive de reler o Nietzsche, o Schopenhauer, ouvir Wagner e Mahler. Para eles e elas, tudo isso é «amendoins». A minha comunidade de leitores devora Thomas Mann(s) ao pequeno-almoço…

 

Critica livros de que não gosta ou prefere dedicar-se apenas a livros que a impressionaram?

A chatice de morrer é deixar tantos livros por ler. Não tenho já tempo de vida para ler aquilo de que não gosto. E só escrevo sobre os que leio. Se há tantos de que gosto!!!

 

Porque é que alguma da mais popular literatura feminina é escrita por homens?

Ah, é? Estou completamente desatualizada. Esperarei ansiosamente pelos vossos esclarecimentos.

 

O meio editorial/literário português é machista?

Algumas das melhores editoras portuguesas são mulheres. Exemplos: Ana Maria Pereirinha, Lúcia Melo, Cecília Andrade, Maria do Rosário Pedreira, para citar só estas. Acham que elas criam um ambiente machista?

 

Que palavra já não consegue ouvir?

«Sonho» (como: o meu «sonho» é este, blá, blá, blá, e estou a lutar por «ele») e o verbo «acreditar» (como: «acredito que vai chover nos tempos mais próximos», ou «acredito que não vai ser preciso um novo resgate financeiro», ou, pior, numa pergunta: «acredita que o seu sonho é…?» Etc., etc.).

 

Qual o seu maior ódio de estimação?

A ignorância triunfante.

 

Se pudesse fazer uma pergunta ao atual secretário de Estado da Cultura, qual seria?

Quando voltas para junto de nós?

 

Na atual conjuntura, como fazemos para que a língua portuguesa valha mais do que a PT, como apontou o ex-ministro da Cultura Pinto Ribeiro?

Sempre valeu mais, na atual ou na perpétua conjuntura. A PT desaparece um dia destes ou torna-se TPA ou PTT ou TPB e passa a vender enchidos ou material de escritório. A Língua Portuguesa é uma senhora muito sábia, muito «rica», que anda por cá há muito tempo. Não vai desaparecer assim, do pé para a mão; o seu valor é inestimável, inesgotável. Há outra diferença: Língua Portuguesa é AMADA por milhões de pessoas. Quem é que «ama» a PT, tirando os administradores que recebem os prémios anuais?

 

Que pensa do novo Acordo Ortográfico?

Não penso… e, na dúvida, sobrevivo!

 

Dê-nos uma boa ideia para o setor editorial português.

Não percebo nada de edição, mas gostaria de ver, por cá, uma relação estreita das editoras com as universidades e a criação de «companheiros de leitura» para os nossos melhores escritores e escritoras — dentro do modelo dos Cambridge ou dos Oxford Companions. Deve ser uma péssima sugestão, mas não me ocorre outra.

 

Que pergunta não fizemos e deveríamos ter feito?

«Acredita» que mudaremos de Governo muito em breve? Ou é só um «sonho»?

 

 



Nasceu em Lisboa, 1949. Promove ações de formação na área de apoio e divulgação à leitura: orientação de comunidades de leitores, workshops, comunicações, conferências em bibliotecas municipais, na Culturgest, na Fundação Calouste Gulbenkian, em universidades e, em 2011, no Museu Paula Rego, em Cascais.

É autora de: Não Há Horas para Nada (Relógio D’Água); Mário Eloy, o pintor do desassossego (Editorial Caminho); A Infância É Um Território Desconhecido (Quetzal); Humilhação e Glória (Quetzal). Colabora como crítica literária no suplemento cultural Ípsilon do jornal Público e na revista ELLE.

Neste momento organiza três sessões (uma já decorreu, a 17 de março, e as outras estão agendadas para 31 de março e 22 abril de 2012) dedicadas a Fernando Pessoa, na Fundação Calouste Gulbenkian, no âmbito da exposição «Fernando Pessoa, Plural como o Universo», com oradores/professores e atores, dirigidos por encenadores. Nas escadarias da fundação, em jeito de performance/lição aberta.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12
Seg, 26/Mar/12

 

Via Irmão Lúcia.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

Numa entrevista ao Digital Book World, Ellie Hirschhorn, vice-presidente e principal executiva da área digital da Simon & Schuster estimou que, em 2015, os e-books serão responsáveis por mais de metade das vendas da empresa. Recorde-se que, em 2011, as vendas digitais da editora já representaram 17 por cento do total. Leia aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

As opiniões dividem-se: será possível que, ao vender com desconto um tão grande número de livros, a Amazon esteja a prejudicar a indústria literária? Leia aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

O novo sítio da Sextante Editora já está on-line, permitindo acompanhar a atividade da editora, aceder a informação sobre os seus autores e, através da ligação à Wook, a livraria digital do Grupo Porto Editora, adquirir os seus livros. Confira aqui.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

O sítio Publishing Perspectives lança a questão: com o preço dos tablets a descer cada vez mais, ainda faz sentido comprar um e-reader? Leia aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

«O Presidente da República enviou uma mensagem de condolências à família do escritor italiano Antonio Tabucchi, que morreu [ontem] em Lisboa, refere a página oficial da Presidência da Internet.» Ler no Diário Digital.

 

«O presidente do Centro Cultural de Belém, Vasco Graça Moura, lamentou [ontem] a morte do escritor italiano Antonio Tabucchi, que considerou "um dos maiores ficcionistas contemporâneos".» Ler no Diário Digital.

 

«O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, prestou "sentida homenagem" a António Tabucchi, [ontem] falecido em Lisboa, destacando o trabalho do escritor italiano, naturalizado português, na "divulgação das línguas e cultura europeias".» Ler no Diário Digital.

 

«A literatura portuguesa perdeu um grande escritor com a morte de Antonio Tabucchi, que "conhecia a nossa maneira de ser", considerou a editora Zita Seabra, uma das antigas responsável da Quetzal, que divulgou no país a larga maioria da obra do romancista de origem italiana.» Ler no Diário de Notícias.

 

«Personalidades ligadas à área da cultura, como a jornalista espanhola Pilar del Rio, o ator mexicano Gael García Bernal e o ex-ministro da cultura espanhol Javier Solana lamentaram [ontem], nas redes sociais, a morte do escritor italiano Antonio Tabucchi.» Ler no Diário Digital.

 

«A morte do escritor italiano Antonio Tabucchi, [ontem], em Lisboa, aos 68 anos, suscitou diversas reações de consternação e pesar de personalidades ligadas à literatura, mas também à política.» Ler no Jornal de Notícias.

Etiquetas: , ,

por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

Ler a entrevista de Vasco Graça Moura na íntegra no iOnline.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

«Apaixonou-se por Portugal quando era adolescente e descobriu a revolução de Abril. Espanhol da fronteira, Manuel Moya já recebeu vários prémios literários e sentou-se à conversa com Diogo Oliveira para falar sobre Cinzas de Abril.» Ler na íntegra no iOnline.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 10:52 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

Morreu ontem em Lisboa, vítima de cancro, o escritor italiano Antonio Tabucchi. Considerado um dos maiores nomes da literatura europeia, mantinha há longos anos uma estreita ligação com Portugal. O atual secretário de Estado da Cultura já lamentou o seu desaparecimento, considerando-o não apenas «o amigo íntimo de Lisboa e de Portugal, o amigo íntimo da nossa literatura, o grande divulgador de Fernando Pessoa», mas «o mais português de todos os italianos, um autor muito querido dos leitores portugueses». A Casa Fernando Pessoa também já aproveitou para anunciar que irá homenagear o autor no dia 2 de abril. Leia no Público, aqui, aqui e aqui, e no iOnline, aqui e aqui.

Etiquetas: , ,

por Booktailors às 10:33 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

We Others: New & Selected Stories, de Steven Millhauser, foi o vencedor da mais recente edição do The Story Prize, que elege todos os anos as melhores coletâneas de contos publicadas nos Estados Unidos. Millhauser, que bateu Don DeLillo com The Angel Esmeralda e Edith Pearlman com Binocular Vision, receberá 20 mil dólares como prémio. Leia aqui.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

Alguns dias depois do encerramento do sítio iOS Books, decretado após uma ação judicial promovida pela Associação Brasileira de Direitos Reprográficos, foi divulgado on-line um arquivo ilegal que contém mais de 1300 livros digitais em português do Brasil. Leia aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Seg, 26/Mar/12

 

Para muitos, a leitura de e-books ainda está numa fase inicial pouco atrativa, sobretudo devido à falta de importância que tem sido dada aos aspetos estéticos. É preciso sobretudo revolucionar as capas dos livros, que podem funcionar bem em versão impressa, mas não têm o mesmo efeito digitalizadas. Leia aqui.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Comunicação Editorial, Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.

Etiquetas:

por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Dom, 25/Mar/12
Dom, 25/Mar/12

 

Via Animal.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Comunicação Editorial, Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.

Etiquetas:

por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Sáb, 24/Mar/12
Sáb, 24/Mar/12

 

Via Youtube.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12
Sex, 23/Mar/12

 

O novo iPad chega hoje a Portugal e a grande questão passa a ser: o que fazer em primeiro lugar com ele? Via eBook Portugal.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Lloyd Shepherd, autor do livro The English Monster, foi avisado de que o seu trabalho estava a ser distribuído ilegalmente na Internet e não esteve com meias medidas: confrontou o «pirata digital» com o seu desagrado. Confira a troca de e-mails e argumentos entre os dois homens aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Considerada pela UNESCO um dos «projetos editoriais mais importantes dos últimos 30 anos», a coleção História Geral da África está agora disponível em português e de forma gratuita na sua versão digital. Leia aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

A Google anunciou a chegada de e-books ao Google Play do mercado francês, tendo já convidado os parceiros da Google Livres a comercializar os seus livros digitais na plataforma. Caberá depois à Google 48 por cento das receitas destes. Leia aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Com o objetivo de proteger as livrarias independentes do país, o Ministério da Cultura francês está a considerar a hipótese de aplicar uma taxa especial a livrarias digitais como a Amazon. Leia aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

A livraria Pó dos Livros recebe amanhã, a partir das 11.00, um debate sobre a edição deste ano da Feira do Livro de Bolonha, contando com as presenças de Carla Maia de Almeida, Eduardo Filipe, Francisco Vaz e André Letria, e a moderação de Sara Figueiredo Costa. Leia aqui.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

«A LER convidou alguns dos autores que passaram pelas Correntes d'Escritas, entre 23 e 25 de fevereiro, para um desafio em ano de 25º aniversário. Pedro Rosa Mendes, Maria do Rosário Pedreira, Luis Sepúlveda, Sandro William Junqueira, Ana Luísa Amaral, Jaime Rocha, João Luís Barreto Guimarães e Manuel António Pina formam o primeiro elenco de uma trilogia de testemunhos inéditos.» Leia aqui.


por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

«Jaume Roures, fundador da Mediapro, prevê que os jornais em papel acabem daqui a 15 anos.» Ler no iOnline.

Etiquetas:

por Booktailors às 10:27 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

«A Vodafone e a Optimus anunciaram que terão [hoje] à venda o terceiro modelo do iPad, que chega também às prateleiras das lojas da Apple e de outros retalhistas em Portugal.» Ler no Público.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 10:15 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Os organizadores da Feira do Livro de Londres deste ano estão a ser criticados por terem apenas convidado autores chineses aprovados pelo Estado, deixando de fora importantes escritores exilados como Bei Ling. Leia aqui.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Segundo o jornal Brasil Econômico, a Amazon vai abrir uma sucursal brasileira no dia 1 de setembro. De acordo com o sítio Ler Ebooks, «embora, pelo menos para já, não seja conhecido qualquer plano de expansão da Amazon para Portugal, a abertura da sua primeira loja em língua portuguesa acabará por ter reflexos também no mercado nacional de ebooks.» Leia aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Sex, 23/Mar/12

 

Tendo em conta a notável semelhança entre e-books e Internet, será que ainda é possível dissociar um do outro? Leia aqui.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Comunicação Editorial, Livro Infantil, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Revisão de Texto - nível intermédio.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12
Qui, 22/Mar/12

 

Segundo o sítio LitReactor, os autores mais misteriosos de sempre são B. Traven, J. D. Salinger, Thomas Pynchon, Henry Darger e Krystian Bala. Saiba porquê aqui.

Etiquetas:

por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

«A Biblioteca Nacional de Espanha disponibilizou a digitalização de uma das primeiras edições do livro Dom Quixote de Miguel Cervantes. A edição digital pode ser visionada aqui. Com ela a autoridade espanhola publicou vários extras: imagens de época, mapas, livros de cavalaria e sobre o contexto em que a obra nasceu.» Leia aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

Associando-se ao lançamento do novo Asus Zenbook, José Luís Peixoto inspirou-se na questão «Acredita em amor à primeira vista?» e criou seis frases inéditas que serão, a partir de 27 de março, partilhadas on-line. Os internautas poderão, nessa altura, escolher a sua declaração de amor preferida, associá-la a um postal e enviá-la por correio à sua cara-metade. Paralelamente a esta ação, e ainda em parceria com a Asus, o escritor desenvolverá um workshop de escrita criativa, que decorrerá no dia 31 de março, a partir das 10.30, na FNAC do Chiado. Mais informações aqui.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

Via Drawger.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

«A sétima edição do encontro internacional Literatura em Viagem, que deveria realizar-se entre os dias 21 e 24 de Abril, em Matosinhos, está suspensa e poderá mesmo vir a ser cancelada se até ao final do mês o Governo não regulamentar a Lei 8/212 (a chamada “lei do compromisso”), que impede as autarquias de efectuarem qualquer tipo de despesa.» Ler no Público.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 13:08 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

Segundo uma sondagem realizada pela Pearson Foundation, há cada vez mais alunos americanos com tablets. Comparando os valores de 2012 com os do ano transato, conclui-se que o número mais do que triplicou no caso dos universitários, e que cerca de 70 por cento deles admite utilizar o tablet para ler. O estudo revela ainda que 6 em cada 10 alunos prefere ler e-books no tablet a ler livros em papel. Leia aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Qui, 22/Mar/12

 

A Amazon anunciou que Suzanne Collins, autora da trilogia «The Hunger Games», vendeu mais livros digitais que qualquer outro escritor até à data, no seu sítio de e-commerce. Collins faz, aliás, parte do Kindle Million Club, grupo exclusivo da Amazon para autores que venderam mais de 1 000 000 de e-books, juntamente com Nora Roberts, Stieg Larsson, John Locke e James Patterson. Leia aqui.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Subscreva a nossa newsletter

* indicates required
Publicações Booktailors
Carlos da Veiga Ferreira: Os editores não se abatem, Sara Figueiredo Costa



PVP: 12 €. Oferta de portes (válido para território nacional).

Fernando Guedes: O decano dos editores portugueses, Sara Figueiredo Costa



PVP: 10,80 €. Preço com 10% de desconto e oferta de portes (válido para território nacional).

A Edição de Livros e a Gestão Estratégica, José Afonso Furtado



PVP: 16,99 €. 10% de desconto e oferta de portes.

Livreiros, ler aqui.

PROMOÇÃO BLOGTAILORS



Aproveite a oferta especial de dois livros Booktailors por 20 €.

Compre os livros Fernando Guedes: O decano dos editores portugueses, de Sara Figueiredo Costa e A Edição de Livros e a Gestão Estratégica, de José Afonso Furtado por 20 €. Portes incluídos (válido para território nacional).

Encomendas através do e-mail: encomendas@booktailors.com.

Clique nas imagens para saber mais.
Leitores
Acumulado (desde Setembro 2007):

3 000 000 visitas


Site Meter
arquivo

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Etiquetas

acordo ortográfico

adaptação

agenda do livro

amazon

apel

associativismo

autores

bd | ilustração

bertrand

bibliotecas

blogosfera

blogtailors

blogtailorsbr

bookoffice

booktailors

booktrailers

byblos

coleção protagonistas da edição

correntes d'escritas 2009

correntes d'escritas 2010

correntes d'escritas 2011

correntes d'escritas 2012

design editorial

dia do livro

direitos de autor

distribuição

divulgação

e-book

e-books

edição

editoras

editores

emprego

ensaio geral na ferin

entrevista

entrevistas booktailors

estado | política cultural

estatísticas e números

eventos

feira do livro de bolonha 2010

feira do livro de frankfurt 2008

feira do livro de frankfurt 2009

feira do livro de frankfurt 2010

feira do livro de frankfurt 2011

feira do livro de frankfurt 2013

feira do livro de lisboa

feira do livro de lisboa 2009

feira do livro de lisboa 2010

feira do livro do porto

feira do livro do porto 2009

feiras do livro

feiras internacionais

festivais

filbo 2013

fnac

formação

formação booktailors

fotografia | imagem

fusões e aquisições

google

homenagem

humor

ilustração | bd

imagens

imprensa

internacional

kindle

lev

leya

língua portuguesa

literatura

livrarias

livro escolar

livro infantil

livros

livros (audiolivro)

livros booktailors

london book fair

marketing do livro

mercado do livro

notícias

o livro e a era digital

óbito

opinião

opinião no blogtailors

os meus livros

poesia

polémicas

porto editora

prémios

prémios de edição ler booktailors

profissionais

promoção à leitura

revista ler

sítio web

sociologia e hábitos da leitura

tecnologia

top livros

twitter

vídeo

todas as tags