A revista Bravo!, do Brasil, foi visitar o ateliê do escritor, artista e, aparentemente, tarólogo Lourenço Mutarelli (que esteve presente no LeV, em 2010). Veja o vídeo abaixo.

 

 

Depois de ter acompanhado o Correntes d’Escritas e o Festival Literário da Madeira, o blogue de Luís Ricardo Duarte, A volta do parafuso, irá seguir diariamente o encontro de escritores, Literatura em Viagem, em Matosinhos, que terá início amanhã, dia 16, terminando dia 19, terça-feira.

A 6.ª edição do LeV – Literatura em Viagem, festival internacional de literatura organizado pela Câmara Municipal de Matosinhos já tem data marcada. Entre 16 e 19 de Abril, a Biblioteca Municipal Florbela Espanca irá receber os escritores convidados do LeV 2011, que tem já confirmadas as presenças de autores oriundos de Angola, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Cuba, Espanha, Estados Unidos da América, França, Holanda, Itália, Marrocos, Tunísia, Uruguai, assim como autores nacionais.

 

Além das tradicionais mesas redondas, o programa inclui ainda o lançamento dos livros Banda Sonora para um regresso a casa, de Joel Neto e Iberia, de João Lopes Marques, no dia 16 de Abril. No dia seguinte, serão apresentados os livros Até ao Fim – a última operação, de António Vasconcelos Raposo, O profeta do castigo divino, de Pedro Almeida Vieira, As cidades de Ulisses, de Teolinda Gersão, O homem que gostava de cães, de Leonardo Padura e HHhH, de Laurent Binet. Dia 18 são lançados Os monstrinhos da roupa suja, de Ricardo Adolfo e No mundo das maravilhas, de Joaquim Magalhães de Castro. O festival inclui ainda outras actividades paralelas, entre as quais se destacam as exposições «Subway Life», de António Jorge Gonçalves e «De Goa a Lisboa – uma viagem com a Sagres», de Joaquim Magalhães Castro. Saiba mais sobre o LeV aqui.

-

Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

10h30
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
Workshop de fotografia com Sérgio Jacques

15h00
Galeria Municipal
7.ª Mesa: «A alegria do homem está em viajar»
Joaquim Magalhães de Castro, Cristina Carvalho, Lazaro Covadlo (Argentina), Maria Isabel Barreno
Moderador: Jacinto Rego de Almeida

17h30
Galeria Municipal
8.ª Mesa: «Toda a realidade é um desejo de viagem»
Hélder Macedo, valter hugo mãe, Mempo Giardinelli (Argentina) , Elmér Mendoza (México)
Moderador: Francisco José Viegas

No mesmo dia de rescaldo em que o SLB deu mais um passo na corrida para ser campeão, e o FC Porto ficou matematicamente sem possibilidades de revalidar o título, esta é a primeira página d'O Jogo.
(pf)

10h30
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
Workshop de fotografia com Sérgio Jacques

15h00
Galeria Municipal
5.ª Mesa: «Viajar prolonga a vida»
Alon Hilu (Israel), José Rentes de Carvalho, Alexandra Lucas Coelho, Mónica Marques
Moderador: Rosa Alice Branco

17h30
Galeria Municipal
6.ª Mesa: «Palavra a palavra viajamos»
Filomena Marona Beja, Ignacio Martínez de Pisón (Espanha), José Fanha, Arthur Dapieve (Brasil)
Moderador: Marcelo Correia Ribeiro

(pf)

O hotel Porto-Mar, onde está instalada parte da comitiva, não foi desenhado pelo arquitecto Siza Vieira (o salão de chá onde decorreu o almoço de hoje, sim). No entanto, são estas as escadas que o arquitecto de Matosinhos referencia sempre como um exemplo a seguir. Percebe-se porquê.
(pf)

Vítor Quelhas, crítico literário, recém-chegado a Matosinhos. Ocupado, decerto, com o novo projecto editorial cujo lançamento se aguarda com expectativa. E pouca paciência.
(pf)

Manuel Jorge Marmelo, actualmente autor da Quetzal, na companhia de Margarida Ferra, responsável de comunicação da editora.
(pf)

Luís Caetano mostra o seu lado mais sombrio. Agora mesmo, ao almoço, no Salão de Chá, desenhado por Siza Vieira, na década de 1950.
(pf)

Inês Bernardo, em posto de escuta, ou não fosse ela jornalista (de cultura) do semanário Sol.
(pf)

Ontem. Ao jantar. No Mauritânia Real.
(pf)

Manuela e Clara. A organização do Correntes D'Escritas também marca presença no LeV. Cumplicidades que se geram, tendo os livros por pano de fundo. A sempre sorridente Manuela Ribeiro parece querer refugiar-se. Mas como não dar por ela e correr para os seus braços?
(pf)

10h30
Visita dos escritores ao concelho com Joel Cleto

15h00
Galeria Municipal
3.ª Mesa: «Percebo-me viajando»
Alexandre Alves Costa, José Medeiros Ferreira, Patrícia Portela, Guillermo Martinez (Argentina)
Moderador: Manuel Valente

17h30
Galeria Municipal
4.ª Mesa: «O Sonho de África»
Tim Butchert (Inglaterra), Mohammed Berrada (Marrocos), Javier Reverte (Espanha), Jacinto Rego de Almeida
Moderador: Carlos Vaz Marques

Catarina Homem Marques, ex-jornalista do Sol, actualmente no canal Q, das Produções Ficticias. Em plena pausa, de lanche na mão, trazido de Lisboa, e uma vez que não quis aceitar a preciosa sugestão para atravessar a estrada e se deliciar na fantástica padaria Ribeiro.
(pf)

É na Biblioteca Municipal Florbela Espanca que decorrem e decorrerão as mesas do certame.
(pf)

A nuvem vulcânica que está a paralisar a aviação comercial no continente europeu chegou a Matosinhos, ao impedir três convidados previstos para a primeira mesa de estar presentes: Robert Fisk, Mimmo Cándito e Hubert Haddad. O painel, intitulado «Literatura e Guerra» e moderado por José Mário Silva, contou assim com a prestação de Cândida Pinto, Carlos Vale Ferraz, já previstos, e José Fanha, convidado hoje mesmo para colmatar a falta dos outros autores.

Neste painel pudemos ouvir Cândida Pinto dizer que conseguia entrar em Angola em tempo de guerra, mas em tempo de paz essa possibilidade é-lhe vedada, ao ser-lhe negado o necessário visto para entrar em território angolano.
(pf)

Como não poderia deixar de ser, existe uma feira do livro que reúne os livros publicados de todos os convidados e que estão publicados em Portugal. A feira do livro é organizada pela rede de livrarias Almedina, que dispõe de uma loja no edifício da Biblioteca Municipal Florbela Espanca, onde decorre o evento.

Antes de se dar início ao primeiro painel do encontro, foi inaugurada a exposição fotográfica «A última fronteira», de Gonçalo Rosa da Silva, editor fotográfico da revista Visão.

Esta exposição, da qual foi feito um catálogo (primeira imagem), está patente na Biblioteca Municipal Florbela Espanca (Matosinhos).

«A última fronteira» parte de uma foto-reportagem feita em plena floresta amazónica, tendo como protagonista a tribo dos Nambiquara.
(pf)

A Biblioteca Municipal de Matosinhos dispõe de um veiculo, na imagem, para levar a leitura a quem está mais longe. Uma iniciativa que ficou celebrizada pela Fundação Calouste Gulbenkian e que ganhou descendência em algumas câmaras do país.
(pf)

A revista de cultura literária de Matosinhos, Itinerâncias, está de volta. Esta revista, na sua terceira edição, é feita propositadamente para o LeV e recolhe diversos trabalhos dos participantes no encontro.
(pf)

Ana Cordeiro, jornalista da Lusa. Uma habituée neste tipo de encontros, atenta e ágil como de costume. Fica o elogio e agradecimento público a uma das jornalistas cujas notícias mais vezes têm sido referenciadas neste blogue.
(pf)

Ricardo Duarte e José Mário Silva, do Grupo Impresa (JL e Expresso) marcaram presença. De que falam? Livros, futebol e quiz, claro.

A sessão de abertura é já daqui a pouco, às 15h. Ao centro, Francisco Guedes, mentor e organizador, ladeado por Nuno Seabra Lopes, Inês Bernardo, Clara Caldeira e Ana Cordeiro. Ao alto, o vereador da Cultura, Fernando Rocha, e João Rodrigues, editor da Sextante.

15h00
Salão Nobre dos Paços do Concelho
Conferência de abertura
Lançamento da revista Itinerâncias número 3

16h00
Galeria Municipal
Inauguração da exposição de fotografia «A última fronteira» de Gonçalo Rosa da Silva

16h30
Galeria Municipal
1.ª Mesa: «Literatura e Guerra»
Robert Fisk (Inglaterra), Mimmo Cándito (Itália) , Carlos Vale Ferraz, Hubert Haddad (Tunísia), Cândida Pinto
Moderador: José Mário Silva

18h30
Galeria Municipal
2.ª Mesa: «As Viagens são os Viajantes»
Giuliano da Empoli (Itália), Nuno Silveira Ramos, João Pedro Marques, Lourenço Mutarelli (Brasil)
Moderador: João Rodrigues

21h30
Cine-Teatro Constantino Nery
Relativamente, com encenação e tradução de João Lagarto e produção de Alice Prata

Actividades em paralelo:
- Exposição de postais antigos pertencentes aos espólios do Arquivo Histórico/Fotográfico da Câmara Municipal de Matosinhos, intitulada «Viajar pela Cartofilia»
- Feira do Livro de 15 de Abril a 25 de Maio
- Lançamentos de livros
- Ateliês
- Encontros de escritores nas escolas do Concelho de Matosinhos e Biblioteca Anexa de São Mamede de Infesta
- Concerto: A fadista Carminho estará, no dia 24 de Abril, pelas 21.30h, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Matosinhos, para apresentar o seu primeiro trabalho Fado, seguido de fogo-de-artifício
- Feira do Livro (Galeria Nave)

Cinema:
Petit à Petit, de Jean Rouch
D´un Mur l´Autre Berlin — Ceuta, de Patric Jean
La Traversée, Elizabeth Leuvrey
Voyage en Sol Majeur, de George Lazarevski

«Principal evento literário português, a par do Correntes D'Escritas, na Póvoa de Varzim, o encontro Literatura em Viagem regressa amanhã a Matosinhos. Robert Fisk, Lázaro Covadlo, Tim Butcher e valter hugo mãe são alguns dos mais de 30 participantes.» Ler no Jornal de Notícias.

A Quetzal Editores marca presença na edição deste ano do Literatura em Viagem, a decorrer em Matosinhos já a partir de dia 17, com o lançamento de cinco novos títulos, para além de um rol de autores da marca. Como Um Verão Que Não Voltará, de Mohamed Berrada, Deus, o Diabo e a Aventura, de Javier Raverte, Final de Romance na Patagónia, de Mempo Girardinelli, A Arte de Produzir Efeito Sem Causa, de Lourenço Mutarelli e Black Music, de Arthur Dapieve, serão as novas obras lançadas durante o certame, contando ainda com a presença de Hubert Haddad, Mónica Marques, José Rentes de Carvalho e Élmer Mendoza.

A Quetzal Editores pediu aos seus leitores o envio de fotografias a partir da ideia de Literatura em Viagem. O autor da fotografia mais original é convidado para jantar no dia 17 de Abril, no evento que decorre em Matosinhos. Ler mais aqui.

«A Porto Editora, Sextante Editora e Albatroz revelou os nomes que vai levar para o Festival Literário LeV – Literatura em Viagem, em Matosinhos, entre 17 e 20 de Abril.» Ler no Diário Digital.

«Robert Fisk, Tim Butcher e José Rentes de Carvalho são alguns dos mais de 30 escritores de dez países que participam a partir de 17 de abril, em Matosinhos, na 5.ª edição do LeV - Literatura em Viagem.» Ler no Diário Digital.

Conforme anunciámos aqui, já é conhecido o programa do Literatura em Viagem 2010, a decorrer entre 17 e 20 deste mês. Poderá agora consultar o programa no site da Câmara Municipal de Matosinhos.

«Em Abril (de 17 a 20), regressa o Literatura em Viagem, versão 5.ª edição e que se afirma já pela sigla LeV. E traz nomes da literatura de dez países, da Argentina a Israel, Portugal e Inglaterra. É daqui que chega Robert Fisk, repórter que se celebrizou pela cobertura de vários conflitos no mundo e tem obra publicada sobre isso.» Ler no Diário de Notícias.

Depois de serem anunciados os nomes e os temas, surge agora o programa do Literatura em Viagem 2010, a decorrer nos dias 17 a 20 de Abril.

17/04/2010 Sábado
1.ª Mesa «Literatura e Guerra»
Robert Fisk (Inglaterra)
Mimmo Cándito (Itália)
Carlos Vale Ferraz
Hubert Haddad (Tunísia)

2.ª Mesa «As Viagens são os Viajantes»
Giuliano da Empoli (Itália)
Nuno Silveira Ramos
João Pedro Marques

18/04/2010 Domingo
3.ª Mesa «As Viagens são os Viajantes»
Alexandre Alves Costa
José Medeiros Ferreira
Patrícia Portela

4.ª Mesa «O Sonho de África»
Tim Butcher (Inglaterra)
Mohammed Berrada (Marrocos)
Javier Reverte (Espanha)
Jacinto Rego de Almeida

19/04/2010 Segunda-feira
5.ª Mesa «Viajar prolonga a vida»
Alon Hilu (Israel)
José Rentes de Carvalho
Alexandra Lucas Coelho
Júlio Moreira

6.ª Mesa «Palavra a palavra viajamos»
Filomena Marona Beja
Ignacio Martínez de Pisón (Espanha)
José Fanha
Arthur Dapieve (Brasil)

20/04/2010 Terça-feira
7.ª Mesa «A alegria do homem está em viajar»
Joaquim Magalhães de Castro
Cristina Carvalho
Lazaro Covadlo (Argentina)
Maria Isabel Barreno

8.ª Mesa «Toda a realidade é um desejo de viagem»
Hélder Macedo
valter hugo mãe
Mempo Giardinelli (Argentina)
Elmer Mendoza (México)

O programa ainda não está totalmente fechado, mas começam a desenhar-se os temas:

«Guerra e Literatura»
«A Viagem são os viajantes»
«Viajar para se conhecer»
«O Sonho de África»
«Viajar prolonga a vida»
«Palavra a palavra viajamos»
«Toda a Realidade é uma viagem desejada»

Paralelamente aos encontros mais literários, a organização preparou um ciclo de cinema - o LeVCinema, bem como uma exposição, com o título «A Última Fronteira», de Jacinto Rego de Almeida e Gonçalo Rosa da Silva.

Alguns dos títulos que farão parte do ciclo de cinema:
1) Petit à Petit, de Jean Rouch (100 min)
2) D´un Mur l´Autre Berlin — Ceuta, de Patric Jean (90 min)
3) La Traversée, Elizabeth Leuvrey (55 min)
4) Voyage en Sol Majeur, de George Lazarevski (52 min)
5) Odessa... Odessa, de Michel Boganim (100 min)
6) What the Tourist Should See, de José Fonseca e Costa (69 min)

O LeV decorrerá em Matosinhos a partir do dia 16 de Abril.

Alexandra Lucas Coelho
Alexandre Alves Costa
Alon Hilu (Israel)
Arthur Dapieve (Brasil)
Carlos Matos Gomes
Carlos Vaz Marques
Cristina Carvalho
Filomena Marona Beja
Francisco José Viegas
Giuliano da Empoli (Itália)
Hélder Macedo
Ignácio Martínez de Pisón (Espanha)
Joaquim Magalhães de Castro
José Carlos de Vasconcelos
José Fanha
José Mário Silva
José Medeiros Ferreira
José Pedro Marques
José Rentes de Carvalho
Lázaro Covadlo (Argentina)
Maria Isabel Barreno
Mempo Giardinelli (Argentina)
Mimmo Cándito (Itália)
Mohammed Berrada (Marrocos)
Nuno Silveira Ramos
Patrícia Portela
Pedro Silveira Ramos
Robert Fisk (Inglaterra)
Tim Butcher (Inglaterra)

Termina hoje a 4.ª sessão do Literatura em Viagem, em Matosinhos.

A sessão deste ano revelou que o evento começa a ter alguma dimensão e a ganhar a familiaridade que os eventos organizados por Francisco Guedes sempre conseguem ter.

Foram 6 dias, 40 escritores e 10 países que marcaram este ano. Com encontros nas escolas, ateliês, exposições, debates e lançamentos, onde são de assinalar a presença de vários autores estrangeiros –Paul Theroux, Ricardo Menéndez Salmón, Luis Sepúlveda, Romana Petri, Marçal Aquino, Leila Guerriero, Renzo Sicco, Santiago Roncagliolo, Christiane Tassis, Helena Cooper, Eduardo Belgrano Rawson, Gonzalo Celorio, entre outros −, o público também esteve presente e, muitas vezes, participativo, em especial nas mesas.

Com o afirmar do LeV, o norte do país apresenta-se com um dinamismo ímpar em termos de divulgação da literatura e organização de festivais literários, contrariando as tendências de concentração do mercado em Lisboa.

A todos os que tanto fazem pela divulgação da literatura em Portugal, suscitando o interesse dos leitores e da comunicação, assim como possibilitando o encontro directo entre autores e leitores, o nosso obrigado.

NSL

Biblioteca Municipal Florbela Espanca e Biblioteca São Mamede de Infesta
Actividades de comemoração do Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor, dedicado ao público infanto/juvenil

Lançamento de livros
Salão Nobre dos Paços do Concelho
17h30
A Maré, de José Tato, co-edição Câmara Municipal de Matosinhos/Edium-Editores

Actividades em paralelo
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
Em volta de O Principezinho: mostra bibliográfica, de Padre Ângelo de Sousa (Igreja de São Mamede de Infesta)

Ateliês - «Uma história nas asas de um avião»
Encontros com escritores na Biblioteca de São Mamede de Infesta e escolas do concelho
de Matosinhos

Ver mais no site da CM de Matosinhos.

A provar que os encontros de literatura são também encontros de amigos e de pessoas que se dedicam a isto, colocamos uma foto da «equipa» Correntes D'Escritas (em particular e com bastante carinho, para a Manuela).

«O escritor norte-americano Paul Theroux defendeu que os escritores "não são pessoas equilibradas", numa intervenção realizada no IV Encontro de Literatura em Viagem, que decorre até terça-feira em Matosinhos.»

Ler no Expresso.

A opinião é unânime, o LeV teve um crescimento razoável em relação aos anos anteriores.

Com mais convidados e uma plateia razoavelmente composta (nunca menos de 50 pessoas), os debates têm corrido com interesse e normalidade.

O Blogtailors só ontem pôde marcar presença, para assistir às sessões do dia onde, entre vários outros, escutámos as óptimas intervenções da escritora argentina Leila Guerriero (Os Suicidas do Fim do Mundo - Quetzal), que demonstrou um sentido de humor muito pessoal, e do peruano Santiago Roncagliolo (Pudor e Abril Vermelho - Teorema), cujo mapa das suas relações (namoradas) o terá marcado tão profundamente que, até por esse motivo, se apresentou a falar num óptimo português.

A segunda das mesas teve uma alteração de última hora e Vítor Quelhas substituiu José Medeiros Ferreira.

Entre os editores ontem presentes, destaque-se a Sextante, a Quidnovi e a Porto Editora.

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
15h00
Ronda Filipina, de César Magarreiro, Teorema

15h30 - Galeria Municipal
7ª Mesa - «Existe um limite para o que a Viagem pode exprimir»
César Magarreiro, Eduardo Belgrano Rawson (Arg.), João Luís Barreto Guimarães, Júlio Moreira
Mod.: Marcelo Correia Ribeiro

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
17h00
Portugal no Mar - Homens que foram ao Bacalhau, coordenado por Álvaro Garrido, Editora Campo das Letras

17h30 - Galeria Municipal
8ª Mesa - «Viajar é preciso»
Marçal Aquino (Brasil), Richard Zimler (EUA), Luís Sepúlveda (Chile), Helene Cooper (EUA), Joaquim Magalhães de Castro, José Luís Peixoto
Mod.: Jacinto Rego de Almeida

Ver mais no site da CM de Matosinhos.

«Os sapatos dos conferencistas estavam impecavelmente engraxados. Viam-se brilhantes, par a par, alinhados, debaixo das mesas. Em outros momentos da suas vidas três daqueles conferencistas que hoje estiveram no primeiro painel do IV Encontro de Literatura em Viagem (LeV) que hoje [sábado] começou em Matosinhos, não tinham os seus sapatos impecavelmente engraxados. Estavam na guerra. A participar nela como Carlos Vale Ferraz autor de Nó Cego (o pseudónimo literário do comandante Carlos Matos Gomes) e como António Brito, autor do romance Olhos de Caçador (que foi pára-quedista na guerra colonial em Moçambique) ou como repórter de guerra no caso do jornalista da RTP, Luís Castro.»

Ler no Público.

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
15h00
A casa da praia do açúcar, de Helene Cooper, QuidNovi

15h30 - Galeria Municipal
5ª Mesa - «A Viagem é a Minha Memória»
Alice Vieira, Leila Guerriero (Argentina), Gonzalo Celorio (México), Miguel Miranda
Mod.: Carlos Daniel

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
17h00
Vozes do vento, de Maria Isabel Barreno, Sextante
O assassinato de Berta Linhares, de Jacinto Rego de Almeida, Sextante
Obama em Guantanamo: a nova segurança americana, de Nuno Rogeiro, Sextante

17h30 - Galeria Municipal
6ª Mesa - «Viajar é um acto sensual em todos os sentidos»
João Tordo, Joaquim Teixeira de Sampaio, Santiago Roncagliolo (Peru), Christiane Tassis (Brasil)
Mod.: José Medeiros Ferreira

Ver mais no site da CM de Matosinhos.

11h00 - Salão Nobre dos Paços do Concelho
Recital de Piano por Raúl Peixoto Costa

Lançamento de livros
Salão Nobre dos Paços do Concelho
12h00
Leça da Palmeira e o Rio Leça nas Artes, nas Letras e nas Ciências - Indiciário Onomástico, de Albano Chaves e António Mendes, co-edição Câmara Municipal de Matosinhos/Edium-Editores

Biblioteca Muncipal Florbela Espanca
15h00
Livro com cheiro a canela, de Alice Vieira, Texto/LeYa
As cidadãs, de Filomena Marona Beja, Sextante

15h30 - Galeria Municipal
3ª Mesa «Viajar para Contrariar a Monotonia»
Ricardo M. Salmón (Espanha), Julieta Monginho, Francisco José Viegas, Cristina Carvalho
Mod.: José Carlos Vasconcelos

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
17h00
Para Lá da Terra de Fogo, de Eduardo Belgrano Rawson, Quetzal
Cabeça a Prémio, de Marçal Aquino, Quetzal
Os Suícidas do Fim do Mundo, de Leila Guerriero, Quetzal
Três Lindas Cubanas, de Gonzalo Celório, Quetzal
O Velho Expresso da Patagónia, de Paul Theroux, Quetzal

17h30 - Galeria Municipal
4ª Mesa - «Ler o mundo, viajando»
Paul Theroux (EUA), Renzo Sicco (Itália), Isabel da Nóbrega, Isabel d’Ávila Winter
Mod.: José Mário Silva

22h00 - Cine-Teatro Constantino Nery
«Sons da Fala», concerto com Sérgio Godinho, Vitorino, Janita Salomé, Nancy Vieira (Cabo Verde), Guto Pires (Guiné-Bissau), Luanda Cozetti (Brasil), Juka (São Tomé e Príncipe) e André Cabaço (Moçambique)

Ver mais no site da CM de Matosinhos.

15h00 - Salão Nobre dos Paços do Concelho
Conferência de Abertura por José Fernandes Fafe
Lançamento da revista «Itinerâncias», número 2

16h30 - Galeria Municipal
1ª Mesa: «Escrever a Guerra»
António Brito, Carlos Vale Ferraz, Henrique Levy, Luís Castro
Mod.: Manuel Alberto Valente

Lançamento de livros
Biblioteca Municipal Florbela Espanca
18h00
Cisne de África, de Henrique Levy, Livros de Seda
A Ofensa, de Ricardo Menéndez Salmón, Porto Editora

18h30 - Galeria Municipal
2ª Mesa «Poética da Viagem»
Filomena Marona Beja, José Jorge Letria, Miguel Real, Luís Sepúlveda (Chile), Romana Petri (Itália)
Mod.: Álvaro Costa

20h00 - Inauguração da Exposição:
«Sobre el Mar», de Nacho Salorio

Ver mais no site da CM de Matosinhos.

A editora QuidNovi marcará presenta neste evento, que começa amanhã em Matosinhos, com a participação de quatro autores.

Miguel Real será o primeiro, contribuindo para a discussão na mesa-redonda intitulada «Poética da Viagem», que contará ainda com Filomena Marona Beja, José Jorge Letria e Romana Petri.
No segundo dia do Literatura em Viagens, Isabel d’Ávila Winter justará a sua voz à mesa-redonda intitulada «Ler o mundo, viajando». Nesta mesa estarão ainda Paul Theroux, Renzo Sicco, Isabel da Nóbrega e José Mário Silva como moderador.

Na segunda-feira, dia 20, seguindo a temática «Viajar é um acto sensual em todos os sentidos», João Tordo junta-se a Joaquim Teixeira de Sampaio, Santiago Roncagliolo e Christiane Tassis, tendo como moderador Jacinto Rego de Almeida.

No último dia do encontro, aproveitando para lançar o seu livro A Casa da Praia do Açúcar, Helene Cooper dará a sua opinião sobre o tema «Viajar é preciso». Esta mesa-redonda será ainda composta por Marçal Aquino, Richard Zimler, Luís Sepúlveda e José Luís Peixoto, com moderação de José Medeiros Ferreira.

Cada um destes debates decorre no Literatura em Viagem, até dia 23, em Matosinhos.

É a partir do mote «Mais importante que o destino é a viagem», frase de Eduardo Lourenço, que serão lançados os debates nas mesas-redondas deste Literatura em Viagem. Com a participação de cerca de 40 escritores, Matosinhos enche-se de literatura e discussão. Serão oito mesas temáticas, apresentações de livros, concertos e uma exposição, neste evento organizado pela Câmara Municipal.

O LeV 2009 contará com a participação de autores de dez países diferentes. Dos Estados Unidos virão Paul Theroux e Helene Cooper, da Argentina Eduardo Belgrano Rawson e Leila Guerriero, do México Gonzalo Celorio, do Chile Luis Sepúlveda, do Perú Santiago Roncagliolo, de Espanha chega Ricardo Menéndez Salmón e do Brasil Christiane Tassis e Marçal Aquino.

Para ir seguindo no blogtailors.