Leia mais aqui.

--

Nova campanha de descontos. Novidades 2013: [Lisboa] Escrevi um livro. E agora? [Porto] Novo Acordo Ortográfico, Revisão de Texto - nível intermédio.

Em 2012, as vendas de livros digitais na categoria de ficção subiram cerca de 42 por cento face ao ano anterior. Para ler mais aqui, aqui e aqui. 

Para ler aqui.

Os livros em inglês constituem um segmento em crescimento na China. Saiba porquê aqui.

«O mercado livreiro não escapa à crise e em 2012 as vendas de livros (excluindo os manuais escolares) em Portugal caíram em cerca de um milhão de unidades.» Ler no Correio da Manhã.

O ano ainda mal começou, mas já são conhecidos os títulos mais vendidos no primeiro trimestre do ano nos Estados Unidos. Conheça-os aqui.

-

Nova campanha de descontos. Novidades 2013: [Lisboa] Produção Gráfica, Comunicação Editorial, Livro Infantil, Escrevi um livro. E agora? [Porto] Novo Acordo Ortográfico, Revisão de Texto - nível intermédio.

Ao contrário do que acontece no ocidente, na Índia, os livros impressos ainda são alvo de grande procura. Para ler aqui.

De acordo com o diário espanhol ABC, nos últimos três anos o setor editorial em Espanha registou uma quebra de pelo menos 20 por cento. A venda de livros encontra-se em níveis iguais aos de 2002. Em 2012, por exemplo, registou-se a perda de 280 milhões de euros em faturação relativamente ao ano anterior. Para ler aqui.

O Publishing Perspectives explica porquê aqui.

É uma guerra acesa, ainda sem fim à vista. Ler na Forbes.

É essa a convicção de Sandy Grant, CEO da Hardie Grant Publishing. Ler aqui.

«Desde o dia 9 de Julho, data de publicação em Portugal do primeiro volume da trilogia As Cinquenta Sombras, a escritora britânica vendeu mais de um livro por minuto.» Ler no Público.

«A britânica E. L. James, autora da trilogia de romances As Cinquenta Sombras, foi a autora que vendeu mais livros em Portugal neste ano. Segundo a Lua de Papel, editora do Grupo Leya que publica as aventuras de Anastasia Steele e Christian Grey, foram vendidos 250 mil exemplares de As Cinquenta Sombras de Grey, As Cinquenta Sombras Mais Negras e As Cinquenta Sombras Livre.» Ler no Correio da Manhã.

Saiba como, aqui. 

Uma análise para conhecer a fundo aqui.

De acordo com um estudo realizado pela empresa de consultoria Simon-Kucher & Partners, a Amazon apenas vende os livros impressos do seu top de 20 livros mais vendidos a um preço mais baixo que os concorrentes. Para ler aqui.

De acordo com estatísticas da Bowker, no segundo trimestre do ano, do total de dinheiro gasto com livros, 22 por cento foi utilizado na compra de e-books. Para ler aqui.

Cinco libras, o equivalente a pouco mais de 6 euros, é o que a maioria dos Britânicos diz estar disposta a pagar por um serviço de subscrição mensal de e-books. Para ler aqui.

Humble Bundle, Oyster e Bookshout são plataformas em linha que talvez possam, segundo Martyn Daniels, da Booksellers Association, alterar a face do mercado editorial atual. Para ler aqui. 

Algumas impressões para ler aqui. 

Um perfil para ler no The Guardian.

Fazer vendas de livros para a China pode obedecer a critérios muito próprios. Leia aqui.

O mercado editorial norte-americano registou um aumento de vendas no primeiro semestre. Para ler aqui.

De acordo com o que foi debatido na conferência Publishers Launch Frankfurt, realizada no âmbito da Feira do Livro de Frankfurt na segunda-feira passada, após a divulgação do Mapa Global de Mercados Editoriais, a importância dos mercados editoriais em países emergentes para os grupos internacionais da área da edição poderá estar a ser sobrevalorizada. Para ler aqui.

O Mapa Global de Mercados Editoriais 2012, projeto patrocinado pela International Publishers Association (IPA), com o apoio da Feira do Livro de Londres e da BookExpo America, e que visa estabelecer um ranking de mercados editoriais mundiais, posicionou o Brasil no top 10 no que respeita ao potencial da sua indústria editorial. Para ler aqui.

A concorrência forte de vários atores no mercado chinês de e-books está a impulsionar o crescimento e o desenvolvimento deste segmento do mercado editorial, transformando a China num lugar apetecível para empresas como a Amazon. No entanto, as especificidades locais, a preferência pela leitura online e em smartphones através de aplicações, poderão trazer dificuldades às marcas de e-readers. Para ler aqui.

A Kobo antecipou-se à Amazon e chegará ainda este ano ao Brasil, tendo já estabelecido uma parceria com a Livraria Cultura. Saiba mais aqui, aqui e aqui.

A última edição da Feira do Livro de Pequim foi a maior de sempre. O facto deve-se ao bom momento que a indústria editorial atravessa atualmente, na China. O setor encontra-se em expansão e é o maior do mundo em termos de volume, com 7,7 mil milhões de livros publicados anualmente naquele país. A impulsionar este crescimento, está uma população literata, com valores que dão ênfase à educação e uma forte tradição de leitura que só necessitava de ser reincitada após os anos negros da Revolução Cultural. Para ler no The New York Times.

Quem o afirma é Martyn Daniels, da Bookseller Association. Saiba porquê aqui.

O nome do serviço é Hiptype e permitirá às editoras obter informações sobre a utilização e os leitores de livros digitais. Para ler aqui.

Calcula-se que a quebra de vendas no mercado editorial em Espanha, durante a crise, ascenda aos 18 por cento. Para ler aqui. 

A história dos livros a baixo custo encontra-se intimamente ligada à Penguin, atualmente envolvida num processo de concertação de preços com a Apple, movido pelo Departamento de Justiça Norte-Americano. Conheça a perspetiva histórica dos livros de capa mole e a relação com a Penguin aqui. 

Os responsáveis pela livraria online esperam disponibilizar pelo menos dois mil títulos em formato digital na plataforma eWook. Para ler aqui.  

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

A empresa Gfk apresentou recentemente o projeto Painel de Livros, que vai apresentar relatórios mensais sobre venda de livros em formato impresso e digital, assim como audiolivros no Brasil. Para ler aqui.

O sítio Paid Content fez uma previsão de como será o mundo do e-book daqui a quatro anos. Para ler aqui. 

A desvalorização dos direitos de obras estrangeiras, graças ao crescimento dos mercados de distribuição de e-books, poderá criar oportunidades para editoras de mercados estrangeiros nos EUA. Para ler aqui.

Foi com grande expetativa que Rui Aragão, da Divisão de Comércio Eletrónico da Porto Editora, apresentou hoje a nova aplicação da Wook para leitura de livros digitais em linha e em vários dispositivos de leitura, que permitirá aos seus consumidores uma leitura mais flexível e segura.

Esta solução partiu do ensaio realizado pela própria Wook durante o último ano, que se revelou um fracasso (o e-book representa apenas 0,5 % das vendas da livraria digital). Contudo, o inquérito que foi feito aos utilizadores nesse período permitiu aferir que a maioria dos leitores, mesmo que não tenham ainda adquirido livros digitais até hoje, pretendem fazê-lo a curto e a médio prazo. Além disso, os dados de leitura que são divulgados no estrangeiro indicam o progressivo desaparecimento de dispositivos vocacionados exclusivamente para a leitura (e-readers) e a adoção plena de tablets e smartphones.

Como tal, a Wook desenvolveu uma web app, isto é, uma aplicação em linha, que permite construir uma biblioteca pessoal mediante aquisição de livros, com variadíssimas funcionalidades: marcar páginas, registar anotações, leitura noturna, entre outras. (Prometido ficou já, até ao final de 2012, uma versão 2.0 da app com possibilidade de pesquisa de texto e compatibilidade com o formato ePub 3.)

Esta web app responde às necessidades dos leitores e às tendências do mercado: é de fácil utilização e é flexível, pois permite que um mesmo consumidor leia o mesmo livro em várias plataformas distintas (com um limite de 5 dispositivos). Responde igualmente às preocupações manifestadas pelos editores: trata-de de uma solução segura, pois os ficheiros, ao ficarem armazenados na cloud (que não apresenta limite de capacidade), não podem ser pirateados. Ainda assim, podem ser emprestados a outro utilizador, por um período máximo de 15 dias.

O objetivo principal desta estratégia é facilitar a entrada de todas as editoras nacionais no mercado de distribuição do e-book, encontrando-se envolvidos, nesta primeira fase, os universos editoriais do Grupo Porto Editora e Bertrand Círculo, LeYa, assim como as editoras Presença, Gradiva, Centro Atlântico, Lidel/FCA, Principia e Planeta.

«A Wook, a maior livraria virtual portuguesa, revelou a criação de um leitor próprio que permite a leitura de livros digitais independentemente do dispositivo e do sistema operativo, assente numa aplicação desenvolvida pelo Departamento de Investigação e Tecnologia do Grupo Porto Editora.» Ler no Diário Digital.

O sítio Paid Content explica por que a transição para a leitura digital será diferente no Brasil e na Índia e por que são estes os novos mercados mais apetecidos no que respeita à edição de e-books. Para ler aqui.

A Random House Mondadori não é a primeira editora a lançar e-books em Espanha, mas o lançamento da coleção RHM Flash, com e-books de histórias até 10 mil palavras pelo preço de 1,49 euros, não deixa de ser um acontecimento, até porque conta com a publicação de um inédito de David Foster Wallace. Via Moleskine Literário. 

A editora HarperCollins anunciou recentemente o lançamento do programa HarperCollins 360, que disponibilizará mundialmente todo o catálogo de 50 mil livros em formato papel e 40 mil livros em formato digital. Para ler aqui e aqui. Por sua vez, os sítios Publishing Perspectives e Booknet Canada analisam a decisão e o seu impacto no mercado editorial aqui e aqui.

«Já há ebooks portugueses à venda nas lojas Apple, Barnes & Noble e Amazon. Mas os dois grandes grupos editoriais do país, Leya e Porto Editora, têm estratégias diferentes quanto ao digital. E que futuro face ao Brasil, o gigante que também fala a nossa língua?» Ler no Público. 

E representa, atualmente, um dos melhores mercados de livros em inglês do mundo. Para ler aqui.

«Efeitos da pirataria no mundo do livro "são devastadores", afirma secretário de Estado da Cultura.» Para ler e ouvir na Rádio Renascença.

«A Microsoft juntou-se à Barnes & Noble para entrar no mercado dos e-books. A gigante informática irá investir 300 milhões de dólares na editora norte-americana e irá disputar o mercado com a Apple e a Amazon.» Para ler no Jornal de Negócios. 

Porque é que os agentes literários estão mais interessados em representar celebridades em vez de um autor comum? Leia aqui.  

Acabamos de receber o comunicado da Guerra & Paz que abaixo reproduzimos, e que dá conta do acordo de distribuição firmado por esta editora com a VASP. Recorde-se que a Guerra & Paz era anteriormente distribuída pela CESodilivros (que recentemente entrou em processo de insolvência).

«A VASP, a maior distribuidora de publicações a operar no mercado português, celebrou com a Guerra & Paz Editores, um acordo para a distribuição dos livros deste Editor. A VASP alarga desta forma a sua actividade ao mercado livreiro, num movimento lógico e natural de crescimento. De acordo com o seu Director-Geral, Paulo Proença: “A entrada da VASP no mercado livreiro decorre da necessidade sentida por vários editores de surgimento de uma nova distribuidora de livros financeiramente sólida e com uma forte capacidade operacional. A relação de parceria que a VASP estabelece com todos os seus pontos de venda será também uma mais valia para os editores distribuídos pela VASP”.

Para a Guerra & Paz, o acordo com a VASP constitui um passo certo na procura de uma maior solidez logística e na busca de novos segmentos para a penetração do livro. Segundo Manuel S. Fonseca, Administrador da Guerra & Paz: “Com a entrada da VASP sentimos que podemos melhorar a dinâmica de planeamento e entrega dos nosso livros no retalho clássico, bem como fazer chegar as nossas edições a locais e pontos de venda que a clássica distribuição livreira não contemplava por debilidade logística”.

A principal colecção da Guerra & Paz Editores é o Clube do Livro SIC, uma parceria com aquele canal de televião, e os dois principais livros que inauguram este acordo de distribuição são Cartas da Maya, o Dilema e Rock in Rio, Eu Fui.»

Foi anunciado que Fifty Shades of Grey, romance erótico que nasceu como ficção inspirada na saga «Twilight» e se tornou bestseller, vende 6 vezes mais na versão digital que na impressa. Ainda assim, as vendas combinadas do livro ultrapassam, segundo a Amazon, as do romance mais vendido de 2011. Leia aqui.

«A venda de livros caiu, as salas de cinema perderam espetadores e só os museus, com entradas gratuitas aos domingos, receberam mais visitantes, desde que Portugal fez o pedido de ajuda financeira à "troika", em abril de 2011.» Ler no Diário de Notícias.

No Japão, só 8 por cento do total de vendas de livros são traduções de obras estrangeiras. As editoras que adquirem os direitos dos bestsellers mundiais não percebem por que não têm sucesso no seu país. Leia aqui.   

A escolha coube a Meredith Borders, do sítio LitReactor, e inclui, entre outros, Harry Potter, King Dork e Jellicoe Road. Conheça a sua seleção completa aqui.

É conhecida a apetência de Estados Unidos e Reino Unido por e-books, mas um estudo recente, divulgado pela Bowker Market Research, revelou que Índia e Austrália lhes passaram à frente no consumo de livros digitais. Leia aqui.

No passado, chegaram a ser bastante populares os livros que permitiam aos leitores escolher os caminhos que a história assumia. A ideia é agora retomada em formato digital pela editora Coliloquy... mas chega com segundas intenções. Aproveitando-se das especificidades do digital, a editora terá acesso às decisões dos seus leitores, ficando a saber, por exemplo, os seus enredos preferidos e a quantidade de vezes que leram um capítulo em particular. Com esses dados, orientará então os seus autores a escrever sobre os temas favoritos do público. Leia aqui e aqui.

A Amazon anunciou que Suzanne Collins, autora da trilogia «The Hunger Games», vendeu mais livros digitais que qualquer outro escritor até à data, no seu sítio de e-commerce. Collins faz, aliás, parte do Kindle Million Club, grupo exclusivo da Amazon para autores que venderam mais de 1 000 000 de e-books, juntamente com Nora Roberts, Stieg Larsson, John Locke e James Patterson. Leia aqui.

É cada vez mais evidente o aumento na popularidade de livros eróticos digitais. Desta vez foi Fifty Shades of Grey, relato das aventuras sexuais de uma jovem estudante, que atingiu o topo da lista de bestsellers digitais do The New York Times. O feito é ainda mais surpreendente se se tiver em conta que o livro não recebeu qualquer espécie de campanha promocional. Leia aqui e aqui.

«No primeiro semestre de 2011 venderam-se 1,3 milhões de livros de literatura infanto-juvenil em Portugal, representando 22% do total de vendas no período, segundo fonte da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL).» Ler no Diário Digital.

«Pela terceira vez em cinco anos, a Lua de Papel publicou o livro mais vendido em Portugal. O céu existe mesmo, com 150 mil exemplares vendidos, é apenas o mais recente exemplo da estratégia eficaz de uma editora que teve em O segredo o expoente máximo.» Leia, na íntegra, no Babel/Livros do Mundo.

«A AAP (Association of American Publishers) divulgou os dados relativos ao mercado editorial americano, onde se comprova que as vendas de e-books mais do que duplicaram no ano passado. Em sentido inverso, todas as categorias de livros em papel diminuíram, à exceção dos livros sobre religião.» Leia aqui.

A adaptação modernizada da BBC da história do detetive Sherlock Holmes, protagonizada por Benedict Cumberbatch e Martin Freeman (na fotografia), pode ser a causa do aumento significativo de vendas dos livros de Sir Arthur Conan Doyle. Leia aqui.   

O mercado editorial no Brasil vai mudar drasticamente, e espera-se que este ano seja possível um autor ser representado por um agente baseado em Nova Yorque, ter o seu livro aprovado por um executivo que viva em Portugal, assinar um contrato com uma empresa de Espanha e ser imediatamente traduzido para uma editora em Inglaterra. Leia aqui.

-

Campanha «Formai-vos!»: desconto de 50% para desempregados e recém-licenciados. Novidades 2012: [Lisboa] Gestão de Projectos Editoriais, Oficina sobre o novo Acordo Ortográfico, Oficina de Preparação de Original em Ambiente Digital, Revisão de Texto - nível inicial; [Porto] Gestão de Projectos Editoriais, Revisão de Texto - nível intermédio.

Quando compramos um e-reader, como o Kindle ou o Nook, ficamos presos ao conteúdo disponível para esse dispositivo. No entanto, quando compramos um carro, não temos de usar combustível só da mesma marca. Não será então melhor unificar o mercado dos e-books? Leia aqui. 

Uma nova lei francesa proibiu os descontos e obriga a que todos os livros tenham os mesmos preços, quer sejam vendidos em livrarias tradicionais ou on-line. É possível que um grupo de livreiros se junte numa «greve», em que se recusam a alterar as etiquetas de preço dos livros. Leia no The Guardian. 

Em média, os livros disponíveis para o e-reader Kindle da Amazon são mais baratos do que os e-books para o Nook, sendo a média de preços do primeiro 6,48 dólares, e do último, 8,94 dólares. Veja aqui. 

Um livro impresso a 9 libras parece caro quando comparado com um e-book, e 6 libras por um e-book parece caro quando «toda a gente» sabe que ele não custa nada a produzir. Leia aqui. 

A publicação francesa Le Figaro já compilou a lista dos autores best-sellers do país. No top está Guillaume Musso, que vendeu mais de 1 milhão e meio de livros no ano passado. Veja o resto da lista aqui. 

A empresa anunciou que, para se adaptar à situação da atual economia, vai despedir empregados, avaliar de forma independente a sua situação nos vários países onde tem lojas e focar-se também num comércio mais «familiar», preocupando-se com fornecer produtos direcionados a um mercado infantil, pois é um grupo que ainda se mostra leal a livros em formato impresso. Leia aqui. 

O negócio dos e-books vai crescer muito mais depressa do que as pessoas pensam, e as projeções de que cada mil milhões de dólares perdidos no mercado do livro tradicional são ganhos no mercado dos e-books estão erradas. Leia aqui. 

As empresas de estudo de mercado Nielsen e GFK querem apurar quais os livros mais vendidos no Brasil, país que neste momento não possui nenhum órgão de aferição de vendas e depende dos dados pouco fiáveis das editoras e livrarias. Leia aqui. 

O mercado dos livros está em mudança com os e-books e a Amazon, mas as editoras ainda podem desempenhar um papel vital no processo. Podem focar-se na conceção do livro em todos os formatos, seja impresso, digital ou áudio, por exemplo, ou em criar uma excelente comunicação entre autores e leitores. Leia mais no The Guardian. 

A consultora GFK apurou que em Espanha foram vendidos cerca de 280 000 e-readers, mas que os seus utilizadores não compraram mais de 190 000 e-books. Isto pode acontecer pelo facto de não se poder presentear alguém com um e-book, prática comum com os livros impressos, ou mesmo porque muitas versões digitais de clássicos da literatura já estão disponíveis para download gratuito. Leia aqui.   

O relatório da IDATE sobre o crescimento do mercado dos e-books afirma que, entre 2010 e 2015, este situar-se-á nos 30 % anuais, atingindo os 5,4 mil milhões de euros. Este crescimento será acentuado na América do Norte, na Europa e também no Japão. Leia aqui.

O grupo McGraw-Hill Professional é a mais recente editora a mudar a sua estrutura de vendas, para responder mais eficazmente à crescente popularidade dos e-books e à diminuição de vendas de livros impressos. A empresa reorganizou os seus grupos comerciais, fundindo-os e criando quatro «super-regiões», explicou Philip Ruppel, presidente daquela editora. Leia mais aqui.

Segundo a Associação de Editores Norte-Americanos, as vendas de livros de bolso para adultos desceram 38 % em Outubro de 2011, em relação ao mesmo mês do ano passado, enquanto a venda de e-books aumentou 131,1 %. Leia mais aqui.  

A notícia vem no seguimento de um relatório da especialista em vendas de retalho, Mary Portas. Pela primeira vez, mais de 50 % dos britânicos compram coisas sem ser nas típicas High Streets, ou seja, as principais ruas de comércio nas cidades do país. Leia aqui.

De acordo com os dados estatísticos, a venda de livros está a aumentar progressivamente nos últimos anos. Siga debate aqui.

O Luxemburgo anunciou que pretende reduzir o valor do IVA nos e-books de 15 % para 3 %, o que pode trazer vantagens para a Amazon, que conseguirá baixar os seus preços, ao contrário de outras empresas que vendem e-books dentro do Reino Unido com IVA de 20 %. Leia aqui.

Prevê-se que a indústria editorial de língua espanhola aumente anualmente os seus lucros 0,7 %, até atingir 1,2 mil milhões de dólares em 2016. No entanto, a longo prazo, as mudanças demográficas do mundo hispânico podem intensificar a concorrência da edição em língua inglesa. Leia aqui.   

As livrarias na Índia estão, hoje em dia, preenchidas com livros de gestão e negócios. Entre os mais populares estão os de auto-ajuda, autobiografias e os que explicam como fazer fortuna rápida e facilmente. A Nielsen BookScan afirma que o valor da edição de livros de negócios e gestão no país subiu 25 % no final do ano. Leia aqui.

Apesar de o mercado do livro na Austrália já ter passado por alguns problemas no passado, o balanço final é positivo. Em 2010, o número de livros editados aumentou 5,4 % em relação ao ano anterior. No entanto, o número total de editores desceu de 2009 para 2010, sendo que as maiores editoras é que editam mais livros. A venda de livros em formato digital também tem aumentado. Leia aqui.