Booktailors - Consultores Editoriais
info@booktailors.com

Apartado 21350

EC Praça do Município

1132-001 Lisboa
(+351) 213 461 266

Facebook Booktailors
Foursquare Booktailors
Twitter Booktailors




Facebook Bookoffice
Editoras Nacionais
Livrarias Nacionais
Livrarias on-line
Editoras Brasileiras
Imprensa Brasileira
Blogosfera Brasileira
Eventos no Brasil
Imprensa Internacional

Associações e Institutos de Investigação
Feiras internacionais
Sex, 25/Jan/13
Sex, 25/Jan/13

 

A livraria online do grupo Porto Editora foi considerada pela revista norte-americana Internet Retailer Magazine, como um dos 100 melhores sítios de Internet do mundo, sendo ainda elogiada pela publicação pela facilidade de aquisição de manuais escolares através da plataforma. Na mesma lista incluem-se nomes como Amazon, Barnes & Noble, Apple e Google Play. Saiba mais aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qui, 10/Jan/13
Qui, 10/Jan/13

 

«O grupo editorial Porto Editora anunciou hoje, em Lisboa, a publicação de novas obras de Luís Miguel  Rocha e de Francisco José Viegas, e a entrada, para o seu catálogo, dos escritores Miguel Esteves Cardoso e Valter Hugo Mãe.» Ler no iOnline.

 

«Como É Linda a Puta da Vida sairá em Abril e é um livro de crónicas. É o primeiro livro de Miguel Esteves Cardoso na Porto Editora que irá reeditar a sua obra.» Ler no Público.

 

«O maior grupo editorial português deu hoje a conhecer as suas novidades para o primeiro semestre de 2013. São ao todo 80 títulos das chancelas Porto editora, sextante, Assírio & Alvim e Albatroz.» Ler no Diário de Notícias.

 

«Uma das grandes novidades do programa editorial da Porto Editora para o início de 2013 é a reunião das crónicas publicadas por Miguel Esteves Cardoso nos últimos sete anos, chamada Como é Linda a Puta da Vida. Durante a apresentação, que decorreu nesta quinta-feira, em Lisboa, o fundador do 'Independente' admitiu que foi preciso escolher bem entre quatro mil textos. "É espantoso a quantidade de merda que se escreve. Há um texto em 20 que se aproveita", disse, bem-humorado, após ser referido como um dos grandes reforços da editora, tal como Valter Hugo Mãe.» Ler no Correio da Manhã.


«O grupo editorial Porto Editora anunciou, em Lisboa, a publicação de novas obras de Luís Miguel Rocha e de Francisco José Viegas e a entrada, para o seu catálogo, dos escritores Miguel Esteves Cardoso e Valter Hugo Mãe.» Ler no Diário Digital.



por Booktailors às 18:00 | comentar | partilhar

Sex, 7/Dez/12
Sex, 7/Dez/12

 

«"Entroikado" e "refundar" são algumas das palavras que integram a lista das palavras mais marcantes do ano. A iniciativa é da Porto Editora que vai colocar à disposição dos portugueses a escolha da palavra do ano 2012.» Ler no iOnline.

 

«Uma editora selecionou dez palavras como as mais marcantes deste ano, entre as quais "entroikado" e "manifestação", e vai colocá-las à escolha dos portugueses, para eleição da "palavra do ano", a partir de hoje, num sítio na Internet.» Ler no Diário Digital.



por Booktailors às 13:05 | comentar | partilhar

Qua, 21/Nov/12
Qua, 21/Nov/12

 

O Book Gift é um novo conceito que permite a oferta de um livro deixando a escolha do título ao critério de quem o recebe, mediante uma seleção que ascende aos 400 títulos e reflete o catálogo de todas as chancelas do Grupo Porto Editora. O Book Gift encontra-se disponível em quatro versões, «Corações Livres», «Mentes Curiosas», «Segredos da Alma» e «Seleção Autores», e pode ser adquirido num conjunto de livrarias e lojas selecionadas. Saiba mais aqui


por Booktailors às 11:00 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Sex, 2/Nov/12
Sex, 2/Nov/12

 

A partir de terça-feira, dia 6, o dia em que passam 93 anos sobre o nascimento de Sophia de Mello Breyner Andresen, chegam às livrarias as novas edições de A Fada OrianaA Menina do Mar e Quatro Contos Dispersos, com o selo da Porto Editora. Estes são os primeiros títulos das edições renovadas que serão publicadas pela Porto Editora, que detém agora os direitos de edição da obra em prosa de Sophia e pretende levar os leitores a redescobrir a obra da autora. Aceda à página especial sobre Sophia criada pela Porto Editora aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Sex, 28/Set/12
Sex, 28/Set/12

 

A Academia Brasileira de Letras (ABL) distinguiu o livro Fernando Pessoa – Uma quase-autobiografia, da autoria de José Paulo Cavalcanti Filho, como o livro do ano no Brasil. O prémio José Ermírio de Moraes tem o valor monetário de 75 mil reais (cerca de 29 mil euros) e foi criado pela família do ex-senador homónimo em 1995. A obra já tinha sido premiada na categoria Biografia do prémio Brasília de Literatura e encontra-se ainda nomeada para o prémio Jabuti. Em Portugal, o livro, que já vai na segunda edição, é editado pela Porto Editora.

 

«A Academia Brasileira de Letras (ABL) distinguiu o livro Fernando Pessoa -- Uma quase-autobiografia, de José Paulo Cavalcanti Filho, como “livro do ano”, anunciou hoje a editora portuguesa do autor.» Ler no Público.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qui, 27/Set/12
Qui, 27/Set/12

 

Ana Sampaio foi a tradutora distinguida este ano com o prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa, pelo seu trabalho na obra de Thomas S. Kuhn O Percurso desde a Estrutura – Ensaios filosóficos (1970-1993) e entrevista autobiográfica, publicada pela Porto Editora. Esta não é a primeira vez que a tradutora é distinguida pela União Latina e pela Fundação para a Ciência e Tecnologia, responsáveis pela atribuição deste prémio, tendo recebido uma menção honrosa em 2007, pela sua tradução de Galileu, Cortesão, de Mario Biagioli. 


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Ter, 10/Jul/12
Ter, 10/Jul/12

Foi com grande expetativa que Rui Aragão, da Divisão de Comércio Eletrónico da Porto Editora, apresentou hoje a nova aplicação da Wook para leitura de livros digitais em linha e em vários dispositivos de leitura, que permitirá aos seus consumidores uma leitura mais flexível e segura.

 

Esta solução partiu do ensaio realizado pela própria Wook durante o último ano, que se revelou um fracasso (o e-book representa apenas 0,5 % das vendas da livraria digital). Contudo, o inquérito que foi feito aos utilizadores nesse período permitiu aferir que a maioria dos leitores, mesmo que não tenham ainda adquirido livros digitais até hoje, pretendem fazê-lo a curto e a médio prazo. Além disso, os dados de leitura que são divulgados no estrangeiro indicam o progressivo desaparecimento de dispositivos vocacionados exclusivamente para a leitura (e-readers) e a adoção plena de tablets e smartphones.

 

Como tal, a Wook desenvolveu uma web app, isto é, uma aplicação em linha, que permite construir uma biblioteca pessoal mediante aquisição de livros, com variadíssimas funcionalidades: marcar páginas, registar anotações, leitura noturna, entre outras. (Prometido ficou já, até ao final de 2012, uma versão 2.0 da app com possibilidade de pesquisa de texto e compatibilidade com o formato ePub 3.)

 

Esta web app responde às necessidades dos leitores e às tendências do mercado: é de fácil utilização e é flexível, pois permite que um mesmo consumidor leia o mesmo livro em várias plataformas distintas (com um limite de 5 dispositivos). Responde igualmente às preocupações manifestadas pelos editores: trata-de de uma solução segura, pois os ficheiros, ao ficarem armazenados na cloud (que não apresenta limite de capacidade), não podem ser pirateados. Ainda assim, podem ser emprestados a outro utilizador, por um período máximo de 15 dias.

 

O objetivo principal desta estratégia é facilitar a entrada de todas as editoras nacionais no mercado de distribuição do e-book, encontrando-se envolvidos, nesta primeira fase, os universos editoriais do Grupo Porto Editora e Bertrand Círculo, LeYa, assim como as editoras Presença, Gradiva, Centro Atlântico, Lidel/FCA, Principia e Planeta.

 

«A Wook, a maior livraria virtual portuguesa, revelou a criação de um leitor próprio que permite a leitura de livros digitais independentemente do dispositivo e do sistema operativo, assente numa aplicação desenvolvida pelo Departamento de Investigação e Tecnologia do Grupo Porto Editora.» Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 13:51 | comentar | partilhar

Qua, 28/Mar/12
Qua, 28/Mar/12

 

A agência de publicidade Label será a responsável pela comunicação da Porto Editora em 2012. Segundo a agência, além das campanhas publicitárias institucionais e de produto da editora ao longo do ano, «junta-se ainda a comunicação da participação do Grupo Porto Editora nas Feiras do Livro de Lisboa e do Porto, que prevê a criação de uma campanha publicitária, a decoração do espaço e o desenvolvimento de um conjunto de outros materiais de comunicação e de apoio ao evento». Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Ter, 20/Mar/12
Ter, 20/Mar/12

 

A Porto Editora anunciou uma nova chancela, de nome 5 Sentidos, dedicada ao romance sensual. O primeiro livro da chancela tem o nome de Desejo Subtil e será lançado no dia 29 de março. Leia aqui e aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Sáb, 17/Mar/12
Sáb, 17/Mar/12

 

«Manuel Rosa passará a ser colaborador externo da Assírio & Alvim, cuja chancela foi agora adquirida pelo Grupo Porto Editora, que assegurará a produção editorial e a distribuição do catálogo. O primeiro livro é lançado no dia 24. Ler no Público.


por Booktailors às 10:36 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Sex, 19/Ago/11
Sex, 19/Ago/11

 

 

A Porto Editora apresentou um comunicado de imprensa em que anuncia um protocolo de colaboração nas áreas da distribuição e da edição com a Assírio & Alvim. O comunicado, ainda que pouco explícito, garante a continuidade editorial da Assírio e que a parceria incidirá sobre todo o seu catálogo.

 

Abaixo reproduzimos o comunicado enviado pela Porto Editora.

 

«Protocolo incide nas áreas de edição e distribuição, ficando assegurada autonomia editorial.

 

O Grupo Porto Editora e a Assírio & Alvim anunciam a celebração de um acordo de parceria estratégica para as áreas de edição e de distribuição.

 

Os objetivos deste acordo são o de dar maior sustentabilidade ao excelente trabalho editorial que distingue a Assírio & Alvim, bem como o de contribuir para que as respetivas obras cheguem a um maior número de leitores.

 

Para a persecução desses propósitos, a Assírio & Alvim beneficiará das sinergias criadas no contexto do Grupo Porto Editora, sendo fundamental sublinhar que a continuidade editorial está expressamente assegurada, preservando-se assim as características fundamentais de uma editora de prestígio reconhecido.

 

De referir que este acordo contempla todo o catálogo da Assírio & Alvim, incluindo o designado fundo editorial.» Leia o comunicado aqui.

 

Adenda: Eduardo Pitta refere no seu blogue Da Literatura que Manuel Rosa deixa a direcção da Assírio & Alvim e que o staff será transferido para Santa Cruz de Benfica. 

 

«A distribuição da Assírio & Alvim vai passar a ser assegurada pelo Grupo Porto Editora, a partir de 1 de Setembro. A “parceria estratégica” entre as duas casas, anunciada hoje, passa também pela edição, mas a independência editorial da Assírio, nos termos revelados do acordo, não é afectada». Ler no Público.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Qua, 3/Ago/11
Qua, 3/Ago/11

«Depois do enorme sucesso das aplicações para iOS, os conteúdos mobile da Porto Editora chegam aos terminais Android.». Ver mais aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Qui, 21/Jul/11
Qui, 21/Jul/11

Desde o dia 19, o espaço anteriormente ocupado pela Wook no centro comercial MarShopping, em Matosinhos, corresponde ao da 56.ª Livraria Bertrand.


por Booktailors às 10:00 | comentar | partilhar

Sex, 29/Abr/11
Sex, 29/Abr/11

A propósito da Feira do Livro de Lisboa que teve início esta semana e da internacionalização das grandes editoras portuguesas, o Diário Económico de ontem deu ainda destaque à Booktailors nas suas páginas centrais (ver imagem abaixo). Os artigos são da autoria de Mafalda Avelar.

 


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Seg, 7/Mar/11
Seg, 7/Mar/11

O Grupo Porto Editora irá publicar o livro Acordo Ortográfico – As Novas Regras, Todas as Palavras que Mudam e reformular a página do Conversor do Acordo Ortográfico assinalando assim, a adopção do Acordo Ortográfico por parte do grupo editorial. O Grupo Porto Editora, com uma forte presença no domínio da Educação, irá actualizar todos os livros escolares aplicando as novas regras do Acordo já a partir de Setembro.

-

Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Qua, 9/Fev/11
Qua, 9/Fev/11

 

«Os conteúdos da Porto Editora para o iPad ocupam o top português e brasileiro da loja on-line da Apple, com um registo de 140 mil downloads até ao momento, revelou a editora.» Ler aqui.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qui, 6/Jan/11
Qui, 6/Jan/11

«Vuvuzela foi hoje eleita a palavra do ano de 2010, numa votação on-line promovida pela Porto Editora que pretende com esta iniciativa demonstrar a evolução da língua portuguesa.» Ler no iOnline.


por Booktailors às 18:20 | comentar | partilhar

Qua, 5/Jan/11
Qua, 5/Jan/11

«A Porto Editora criou a versão mobile Diciopédia e dez dicionários para o iPhone, estando para breve também disponíveis para o iPad.» Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 11:00 | comentar | partilhar

Ter, 4/Jan/11
Ter, 4/Jan/11

A votação para a Palavra do Ano 2010 terminou no passado dia 31, numa iniciativa da Porto Editora. A votação decorreu no sítio Web da Infopédia, sendo a palavra escolhida uma das dez seleccionadas pelo Departamento de Dicionários da Porto Editora. O vencedor será anunciado esta quinta-feira.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Ter, 16/Nov/10
Ter, 16/Nov/10

«Pelo quinto ano consecutivo, a Porto Editora idealiza uma campanha de Natal para apoiar a UNICEF. Mas há mais, já que a editora apoiar a Ajuda de Berço, que está a atravessar sérias dificuldades.» Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qui, 11/Nov/10
Qui, 11/Nov/10

Após notícia no jornal i, sobre uma falha de segurança no seu dicionário on-line, a Porto Editora emitiu um comunicado de imprensa, que transcrevemos abaixo.

 

«Notícia sobre eventual falha de segurança é exercício de especulação

 

Está hoje na primeira página de um jornal diário a notícia “Dicionário online da Porto Editora sofreu falha de segurança”. Tal notícia é sustentada por declarações de “especialistas” anónimos – sublinhe-se, anónimos – que classificaram o acesso a um servidor de testes como uma “falha gravíssima” e que poderia ter permitido, mesmo a um leigo, “apagar conteúdos ou fazer parar alguns serviços”. Nada mais errado.

 

Nunca os conteúdos da Infopédia.pt e demais dados relacionados com este serviço estiveram, em algum momento, em perigo de serem apagados, alterados ou adulterados.

 

Esta notícia surge na sequência de se ter verificado ontem, quarta-feira, um problema no acesso ao serviço da Infopédia.pt que, sob determinadas circunstâncias, poderia encaminhar o utilizador a um servidor de testes, permitindo visualizar o que pareceria a Base de Dados do serviço. Ora, tratando-se de um servidor de testes, mesmo um verdadeiro especialista em novas tecnologias não conseguiria aceder, por essa via, à Base de Dados da Infopédia.pt

 

Fazemos questão em sublinhar: a integridade dos conteúdos e dos dados relacionados com a Infopédia.pt nunca esteve em perigo.

 

A Porto Editora está em muitos aspectos na vanguarda do que são as melhores práticas de TI, implementadas em procedimentos internos. Estes procedimentos permitem a resposta a situações adversas vindas do exterior, minimizando o impacto de qualquer tipo de ataques informáticos externos. O reconhecimento da qualidade do nosso serviço é feita, também, por estes episódios: não fosse a Porto Editora uma referência ímpar e uma eventual falha não seria motivo de primeira página.»


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 11/Nov/10

A Porto Editora lançou uma nova edição do Grande Dicionário da Língua Portuguesa, contemplando as mudanças descritas no Acordo Ortográfico de 1990. O volume, intitulado Grande Dicionário da Língua Portuguesa – Acordo Ortográfico, tem 1792 páginas, com cerca de 410 000 entradas.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Qui, 11/Nov/10

«Às 10h47 de ontem alguém cometeu um erro no site da Infopédia, o dicionário on-line da Porto Editora. A partir dessa hora, uma falha de segurança permitia controlar por completo uma base de dados do site. Qualquer pessoa com um mínimo de conhecimentos de informática conseguia apagar ou modificar conteúdos, parar serviços e até mudar as passwords de acesso. O erro foi corrigido pelas 17h00, depois de o i ter contactado a Porto Editora.» Ler no iOnline.


por Booktailors às 11:26 | comentar | partilhar

Sex, 22/Out/10
Sex, 22/Out/10

«O Conversor do Acordo Ortográfico é o novo serviço gratuito criado pela Porto Editora, que disponibiliza uma ferramenta para converter textos para a nova grafia, incluindo documentos em formato Word.» Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Seg, 20/Set/10
Seg, 20/Set/10

Um pequeno vídeo de apresentação do Bloco Gráfico, situado na Maia. As imagens foram captadas durante a acção de RP para promoção do novo livro de José Luís Peixoto, Livro.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Ter, 14/Set/10
Ter, 14/Set/10

É esta a imagem que, pelo menos para já, identifica as estruturas recentemente adquiridas pelo Grupo Porto Editora.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qua, 8/Set/10
Qua, 8/Set/10

A Porto Editora lançou dez reedições de clássicos, entre eles Amor de Perdição, de Camilo Castelo Branco; Os Lusíadas, de Luís de Camões ou Poesias – Heterónimos, de Fernando Pessoa, com uma nova imagem gráfica de Danuta Wojciechowska.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Sex, 3/Set/10
Sex, 3/Set/10

«Setembro está aí à porta e começa a azáfama do costume lá em casa nesta altura do ano. Cálculos de um lado, os miúdos do outro com pressa de ir comprar o material escolar e os receios, muitos receios de não poder dar aos filhos o que eles querem. Mais receios ainda de que as despesas escolares emagreçam ainda mais o mealheiro da família. (...)

Sabemos que [os manuais escolares] constituem das despesas com maior peso para a carteira dos pais, mas são das mais essenciais. Mas mesmo aqui pode poupar algum dinheiro. A Deco aconselha a compra dos livros pela Wook, da Porto Editora, uma livraria que "faz a encomenda, a preços mais baixos, com portes pagos e pais e alunos recebem comodamente os livros em casa".» Ler na íntegra aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | ver comentários (2) | partilhar

Seg, 9/Ago/10
Seg, 9/Ago/10

A Porto Editora disponibilizou os conteúdos dos dicionário de neerlandês, no serviço on-line Infopédia, subindo para 20 o número de obras disponibilizadas. O neerlandês é a língua oficial na Holanda, Flandres (Bélgica), Suriname, Aruba e nas Antilhas Holandesas, entre outros países.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Ter, 3/Ago/10
Ter, 3/Ago/10

A Porto Editora anunciou, em nota de imprensa, que irá publicar mais de sessenta novos títulos na área infantil até ao final do ano, sendo um dos primeiros O Livro das Primeiras Vivências, de Anne Civardi e Stephen Cartwright (ver capa acima). A editora disponibilizou um link onde poderá aceder a parte da obra. Ver aqui e aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Sex, 30/Jul/10
Sex, 30/Jul/10
A Porto Editora lançou dicionários «mini» de português e de inglês, em parceria com os três grandes do futebol nacional: Sport Lisboa e Benfica, Sporting Clube de Portugal e Futebol Clube do Porto.

Etiquetas:

por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Qui, 29/Jul/10
Qui, 29/Jul/10
Até 15 de Setembro, a Porto Editora vai oferecer prémios a quem adquirir obras da editora e de algumas das chancelas do grupo, como experiências em spa, fins-de-semana, malas de viagem, entre outros. Ler aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Seg, 12/Jul/10
Seg, 12/Jul/10
«A Porto Editora apresentou hoje [passada quinta-feira] à imprensa as suas propostas para o período entre Setembro e Novembro, adiantando-se à silly season e às férias da maioria dos leitores. A apresentação decorreu a bordo de um barco, em pleno rio Tejo, o que explica o tempo que demorei até conseguir escrever este texto.» Ler na íntegra aqui.


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Ter, 29/Jun/10
Ter, 29/Jun/10
«A compra dos negócios do DirectGroup pela Porto Editora é hoje formalizada através da assinatura do contrato, em Lisboa. As 54 livrarias Bertrand e o Círculo de Leitores passam, assim, a integrar os activos da editora do norte, que quase duplica o número de trabalhadores.» Ler no Público.

«A Bertrand e o Círculo de Leitores passam hoje a integrar o Grupo Porto Editora, após a assinatura do contrato definitivo que oficializa a compra do DirectGroup Portugal.» Ler no Correio da Manhã.


por Booktailors às 11:21 | comentar | partilhar

Ter, 29/Jun/10
Reproduzimos o comunicado oficial do Grupo Porto Editora, que dá conta da aquisição da Bertrand e do Círculo de Leitores. O contrato será assinado hoje.

«Após a "luz verde" da Autoridade da Concorrência, as empresas que pertenciam ao DirectGroup, divisão do grupo alemão Bertelsmann, vão regressar amanhã a mãos portuguesas, com a assinatura do contrato definitivo que oficializa a compra por parte do Grupo Porto Editora.

Incluídos neste negócio, em que o Grupo Porto Editora foi assessorado pelo Banco BPI, estão todos os activos ligados às áreas da edição, distribuição e retalho: a Bertrand Editora (e respectivas chancelas), a Distribuidora de Livros Bertrand, o Círculo de Leitores e as Livrarias Bertrand.

Com este passo, o Grupo Porto Editora reforça a sua liderança do mercado editorial português e, ao mesmo tempo, abre novas perspectivas de crescimento e de desenvolvimento nas diferentes áreas de negócio.

Vasco Teixeira, Administrador do Grupo Porto Editora, afirma que "este processo tem um significado especial para nós, mas também para o sector editorial português, considerando o contributo que a Bertrand e o Círculo de Leitores têm dado à promoção das nossas língua e cultura - algo que também se pode afirmar sobre o Grupo Porto Editora. Por conseguinte, a integração decorrerá sem problemas, o que será fundamental para enfrentar os desafios que se avizinham".

De referir que o volume de negócios do Grupo Porto Editora em 2009 foi de 95 milhões de euros, prevendo-se que, com a entrada da Bertrand e do Círculo de Leitores, o volume de negócios de 2010 se situe nos 150 milhões de euros.»


por Booktailors às 10:55 | comentar | partilhar

Seg, 7/Jun/10
Seg, 7/Jun/10
«A aquisição pelo Grupo Porto Editora dos activos da área editorial da Bertelsmann em Portugal foi agora confirmada pela Autoridade da Concorrência. Esses activos (do que oficialmente é conhecido como Direct Group Portugal) incluem editoras, distribuidora e uma cadeia de livrarias. É necessário e justo dizer, antes de mais, que se trata de um momento histórico para um grupo com a dimensão e o posicionamento estratégico da Porto Editora. Porém, ao mesmo tempo, tem um significado tão ou mais importante para todos os que conhecem a história da presença da Bertelsmann em Portugal e o relevante contributo que trouxe à vida cultural portuguesa. Como pedra angular desse edifício é fundamental mencionar o Círculo de Leitores — que este ano assinala 40 anos de vida no nosso país.

A opção da venda desses activos à Porto Editora tem um importante significado na história da edição portuguesa, independente dos números envolvidos na operação financeira; trata-se do regresso desse universo editorial ao mundo dos livros e a sua incorporação num grupo de empresas que apenas trabalha com livros, cuja unidade-base de negócio é o livro e cujos interesses estratégicos e operacionais se mantêm apenas ligados ao livro. Isso faz toda a diferença num grupo, o Direct Group Portugal, que, como é público, tem vivido momentos de indefinição.
[Francisco José Viegas]»

Aqui.


por Booktailors às 17:52 | comentar | partilhar

Seg, 7/Jun/10
Já é oficial, a Porto Editora adquire a Direct Group Portugal.

«Numa nota publicada hoje no site do regulador, a AdC diz ter decidido pela “não oposição à presente operação de concentração” já que considera que esta “não é susceptível de criar ou reforçar uma posição dominante da qual possam resultar entraves significativos à concorrência efectiva nos mercados relevantes identificados: mercado nacional da venda a retalho de manuais escolares e de material didáctico-pedagógico, mercado nacional da edição e distribuição grossista de edições gerais, mercado nacional da venda a retalho de edições gerais e mercado nacional da venda a retalho de edições gerais através de clubes do livro”.»

Jornal de Negócios.


por Booktailors às 14:24 | comentar | partilhar

Qua, 2/Jun/10
Qua, 2/Jun/10
A Porto Editora disponibilizou na Infopédia o Dicionário de Termos Médicos, de Manuel Freitas e Costa, apresentando cerca de 30 000 conceitos médicos. São já 17 o número de obras disponíveis neste site, através de computador ou iPhone.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Ter, 1/Jun/10
Ter, 1/Jun/10
Com o lançamento de A Mensagem de Elena, de Brooke e Keith Desserich, a Porto Editora lançou uma campanha de angariação de fundos, sendo 1€ do valor do livro para a Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro. O cheque de valor superior a 7600€, resultantes da campanha, foi entregue por Vasco Teixeira à Acreditar.

Etiquetas:

por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Ter, 1/Jun/10
Não foi apenas Paulo Guinote, visado na carta da LeYa à direcção do DN, a responder. A Porto Editora também veio agora classificar de «atitude lamentável» a missiva enviada. Reproduzimos o comunicado da Porto Editora:

«No passado dia 28 de Maio, o Grupo LeYa divulgou uma carta dirigida ao director do Diário de Notícias, na sequência de um artigo que aquele jornal dedicou ao projecto Manual Escolar 2.0. Nessa carta, cujo objectivo era de contestar as críticas expressas no artigo sobre o referido projecto, a Directora Coordenadora de Edições Escolares do Grupo LeYa enveredou por uma teoria da conspiração envolvendo os editores concorrentes, nomeadamente a Porto Editora, recorrendo a insinuações que só servem para classificar quem as profere.

Este triste episódio é, a todos os níveis, lamentável.

Seriedade, rigor e ética são valores que nos definem desde sempre. Trabalhar na área da Educação exige um enorme sentido de responsabilidade e, ao mesmo tempo, um espírito de humildade que permita viver o sucesso sem sobranceria e o fracasso sem despeito. Infelizmente, pelos vistos, nem todos partilham desta nossa visão.

Porto Editora
Gabinete de Comunicação e Imagem»


por Booktailors às 11:47 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Sex, 7/Mai/10
Sex, 7/Mai/10
Já está em funcionamento o novo centro logístico da Porto Editora. Trata-se de uma grande estrutura, nova e moderna, denominada Centro Logístico Porto Editora (CLPE) e está situada na Maia, na Via Dr. Vasco Teixeira, 370.

Etiquetas:

por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 6/Mai/10
Qui, 6/Mai/10
A Porto Editora está a levar uma agressiva campanha para promover o seu rebranding (elaborado pela BBDO Portugal). Nas principais estações de metro de Lisboa, podemos ver diversas execuções, que fazendo uso de citações (o elemento central da nova imagem são as aspas), permitem encerrar em si o conceito «Abre horizontes».

Abaixo algumas imagens das execuções espalhadas pela estação de Metro São Sebastião – um dos principais acessos à Feira do Livro de Lisboa.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Sex, 23/Abr/10
Sex, 23/Abr/10
A APEL - Associação Portuguesa de Editores e Livreiros, em conjunto com a Porto Editora, dão início à Semana dos Livreiros com o lançamento de Submundo, de Don Delillo. A festa decorrerá no Bar Entretanto do Hotel Chiado, em Lisboa, às 22h de hoje (Dia Mundial do Livro).


por Booktailors às 17:30 | comentar | partilhar

Sex, 23/Abr/10
O Instituto Camões na Galiza, em colaboração com a Porto Editora, organiza um ciclo formativo sobre a aplicação do novo Acordo Ortográfico, no contexto do ensino/aprendizagem da língua portuguesa. Ana Maria Barros de Brito (Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Associação Portuguesa de Linguística), Ana Castro Salgado (Porto Editora), João Veloso e Olívia Figueiredo (Faculdade de Letras da Universidade do Porto), Carlos Rocha (Ciberdúvidas) e Aldina Marques (Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho) serão os formadores, que contará ainda com a participação de Luís Miguel Viana (Agência Lusa), José Carlos Vasconcelos (JL) e António Sampaio (Agência Lusa em Madrid). Este ciclo formativo já passou por Cangas (Vigo) no passado dia 17, viajando ainda a Teo (Santiago de Compostela) e Cospeito (Lugo), nos dias 24 de Abril e 8 de Maio, respectivamente.


por Booktailors às 13:30 | comentar | partilhar

Ter, 13/Abr/10
Ter, 13/Abr/10
«A Porto Editora confirmou hoje a compra do Direct Group em Portugal, que inclui 54 livrarias Bertrand, o clube de leitura Círculo de Leitores e quatro editoras.» Ler no Público.

«O Grupo Porto Editora anunciou hoje um acordo de promessa de compra e venda da Bertrand e Círculo de Leitores, activos do DirectGroup Bertelsmann em Portugal.» Ler nos jornais i e Expresso.

«O Grupo Porto Editora revelou esta terça-feira que tem um acordo de promessa de compra e venda da Bertrand e Círculo de Leitores com o DirectGroup Bertelsmann.» Ler no Diário Digital.

«A Porto Editora anunciou que chegou a um “acordo de promessa de compra e venda sobre os activos do DirectGroup Portugal”. Esta empresa, do grupo alemão Bertelsmann detém em Portugal uma rede de editoras (Pergaminho, Quetzal, Temas & Debates e ArtePlural Edições) e as livrarias Bertrand. Além disso, controla ainda o Circulo de Leitores.» Ler no Correio da Manhã.


por Booktailors às 17:27 | comentar | partilhar

Ter, 6/Abr/10
Ter, 6/Abr/10
A Porto Editora preparou uma campanha para o lançamento de O Oito, de Katherine Neville. Os primeiros oito utilizadores de Facebook a conseguirem comprovar o seu nascimento na data de lançamento, terão direito a um exemplar da obra. Ver mais aqui e aqui.


por Booktailors às 13:00 | comentar | partilhar

Seg, 5/Abr/10
Seg, 5/Abr/10
A campanha levada a cabo pela Porto Editora para a UNICEF, que decorreu de 15 de Novembro a 31 de Dezembro de 2009 (um euro por cada venda de publicações infantis e produtos multimédia seleccionados pela Porto Editora) rendeu cerca de 15 000 euros, que foram entregues, pela mão de Vasco Teixeira, na sede do Comité Português para a UNICEF, em Lisboa.

Etiquetas:

por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qua, 3/Mar/10
Qua, 3/Mar/10
«Versões resumidas de obras como Memorial do Convento ou Felizmente Há Luar estão agora disponíveis para telemóvel, numa iniciativa da Porto Editora, que procura “adaptar os conteúdos aos dias de hoje” sem substituir os antigos suportes.» Ler no Público.


por Booktailors às 12:04 | comentar | ver comentários (1) | partilhar

Seg, 22/Fev/10
Seg, 22/Fev/10
Para o lançamento de O Braço Esquerdo de Deus, a Porto Editora engendrou uma campanha multimeios, com página oficial, Facebook e ainda teve tempo para desenvolver um booktrailer:


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Sáb, 6/Fev/10
Sáb, 6/Fev/10

-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Sex, 5/Fev/10
Sex, 5/Fev/10
«A Porto Editora informou que "disponibilizou novos dicionários na Infopédia (www.infopedia.pt), dando especial atenção ao Acordo Ortográfico". Segundo a mesma, "foram acrescentadas 135 000 entradas, mais de 300 000 traduções e 56 000 exemplos de uso e expressões idiomáticas".» Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 14:30 | comentar | partilhar

Seg, 1/Fev/10
Seg, 1/Fev/10
«A RMAC/BBDO desenvolveu a nova imagem e posicionamento da Porto Editora, tendo também ficado responsável pela campanha de relançamento da marca. Entre as peças com assinatura da RMAC/BBDO estão, além da imagem institucional, peças de comunicação, sinalética e soluções de ajustamento a diferentes suportes. A agência explica em comunicado que esta nova imagem se distingue “pela abertura da marca a todas as áreas, categorias e formas de expressão”. ”Desenhando as iniciais da marca (PE), as aspas simbolizam a atitude de abertura da Porto Editora para um novo capítulo da sua história. Marcam o início do discurso, viram a marca para fora, ao mesmo tempo que representam o início de uma viagem, o princípio da experiência de ler e aprender”, explica a agência.» Ler no Meios & Publicidade.


por Booktailors às 13:30 | comentar | partilhar

Sex, 29/Jan/10
Sex, 29/Jan/10
«O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), publicado em Outubro de 2009 pela Porto Editora, está disponível gratuitamente na Internet, anunciou hoje a editora. A obra está disponível em www.infopedia.pt.» Ler no Público.


por Booktailors às 14:15 | comentar | partilhar

Sex, 22/Jan/10
Sex, 22/Jan/10
A revista Visão desta semana publicou um artigo sobre empresas portuguesas que investiram, neste período de crise, indo contra a tendência de poupança habitual. Duas das empresas destacadas são a Porto Editora, abordando a diversificação da sua área de negócio, com a abertura das livrarias Wook; e a Portucel, que investiu 550 milhões de euros numa máquina de produção de papéis finos de escritório e para a produção gráfica (ver imagens acima). Na Visão n.º 881, de 21 a 27 de Janeiro, na secção Economia/Empresas, págs. 48-53.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qui, 21/Jan/10
Qui, 21/Jan/10
Decorreu ontem a conferência de imprensa de apresentação das novidades literárias da Porto Editora, até Abril deste ano. A conferência decorreu no Hotel Dom Pedro Palace Palace, em Lisboa, tendo sido anunciada a integração da Sextante, editora que João Rodrigues lançou em 2007, no Grupo Porto Editora. A sessão pôde ser acompanhada em directo via Facebook e Twitter.

Sobre este assunto, ver as várias peças dedicadas ao tema na imprensa: aqui, aqui, aqui e aqui.

Etiquetas:

por Booktailors às 18:30 | comentar | ver comentários (2) | partilhar

Qua, 9/Set/09
Qua, 9/Set/09
O site wook.pt apresenta-se como alternativa e opção aos pais sem tempo para a aquisição dos manuais escolares. Segundo nota de imprensa da Porto Editora, «mais de 10 mil famílias receberam em casa os manuais escolares», via wook.pt.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Sex, 4/Set/09
Sex, 4/Set/09
Em parceria com Pedro Vieira, o Blogtailors orgulha-se de apresentar o encontro de ontem pelos olhos de um dos mais talentosos autores portugueses - o Pedro Vieira, já se vê. Realce-se que todos estes desenhos foram feitos in loco e em simultâneo com a apresentação das obras. Na mesa, e eis a primeira ilustração, estavam Cláudia Gomes, Paulo Gonçalves e Manuel Alberto Valente. Nada disto foi combinado previamente. Ao entrar na sala, e desculpando-me por não ter a máquina fotográfica, desafio o Pedro a ilustrar o post que faríamos para o Blogtailors. O resultado foi de tal modo satisfatório, que tal não faria sentido. Ficam por isso mesmo, em separado, os desenhos do Pedro.

Sobre a Sveva Casati Modignani não foi feita qualquer ilustração, pois como referiu Manuel Alberto Valente, trata-se de um livro à Sveva, pelo que «nem vale a pena falar dela, de tão conhecida que é». (pf)





















por Booktailors às 13:04 | comentar | partilhar

Sex, 4/Set/09
A grande rentrée viria a pertencer a Isabel Coutinho, que chegou quando os mais de 30 jornalistas e bloggers já se encontravam sentados, sendo notada e anunciada aos microfones por Manuel Alberto Valente, na mesa.

As novidades apresentadas por Claúdia Gomes, Paulo Gonçalves e Manuel Alberto Valente (MAV) são, a esta hora, já amplamente conhecidas, seja pela via dos canais tradicionais, como o Diário Digital, seja via blogosfera (a Porto Editora leva a sério a interacção com a blogosfera e convida os responsáveis por alguns blogues para estarem presentes). Mais a mais, porque, à semelhança do que já fizera antes, Ricardo Costa, do departamento de comunicação da Porto Editora, relatava o que se ia passando na mesa para todos os seguidores do twitter e Facebook. Na Blogosfera, a presença, ou ausência, mais notada foi mesmo a do Senhor Palomar, que continua a causar dores de cabeça a uma parte da edição portuguesa. Afinal, quem é o Senhor Palomar? Sara Belo Luís, que já foi confundida com este blogger, coloca no seu facebook uma foto que parece indicar tratar-se também de um vinho.


Relativamente à apresentação e ao que foi dito, algumas notas:
- Manuel Alberto Valente fez notar que, apesar de a Porto Editora ter publicado recentemente "A Sombra da Águia", de Perez-Reverte, não é líquida que as novas obras do autor transitem para a Porto Editora.

- MAV prometou revelações bombásticas e bastante polémica. António Lobo Antunes não se coibiu de falar de vivos e mortos a João Céu e Silva, que realizou mais uma longa viagem;

- "A Cabana", nas palavras de Cláudia Gomes, «é uma viagem muito especial que nos fará questionar e ser questionados». 66 semanas no top do N.Y.Times, 35 países, 1 milhão de livros vendidos no Brasil, 75 milhões no mundo inteiro, levaram Cláudia Gomes a afirmar que esta é «sem dúvida, a grande aposta da Porto Editora».

- MAV congratulou-se com a publicação de Mar em Casablanca. Francisco José Viegas foi o primeiro autor que publicou nas Edições Asa e não deixou de "pessoalizar" a sua intervenção, ao deixar claro que nunca poderia deixar FJV publicar o novo romance numa estrutura a que pertence (Bertrand).

- A Porto Editora, à semelhança dos Contos Policiais (colectânea do género que reuniu diversos autores portugueses), volta à carga com o mesmo registo e, desta feita, Pedro Sena-Lino convidou uma série de autores para falar de vampiros. Num registo mais infantil, foram desafiados Ana Luísa Amaral, Gonçalo M. Tavares, entre outros, para dissertar sobre "Príncipes, princesas, fadas e piratas com problemas"

- Dois destaques:
a) Vocabulário da Língua Portuguesa, coordenado por João Malaca Casteleiro, que apresenta «uma extensa listagem de palavras da língua portuguesa segundo a nova norma ortográfica, da sua grafia, classificação gramatical, indicação de pronúncia, formas irregulares do feminino e outras informações úteis.».

b) Poemas Portugueses – Antologia de Poemas Portugueses do Séc. XIII ao Séc. XXI, coordenado por Jorge Reis-Sá e Rui Lage, que compilaram 8 séculos de poesia portuguesa. Uma obra mostruosa de 2000 páginas que, como apontou Manuel Alberto Valente, apresenta uma releitura do nosso património poético, pelos olhos de dois poetas com menos de 40 anos.

Ler mais em Bibliotecário de Babel e Cadeirão Voltaire. De seguida, e em parceria com Pedro Vieira, o Blogtailors publica uma versão lateral do que foi o encontro de ontem. Através dos livros, claro.

Etiquetas:

por Booktailors às 12:58 | comentar | partilhar

Seg, 27/Jul/09
Seg, 27/Jul/09
Segundo uma entrevista do Eng.º Vasco Teixeira ao Semanário Económico, a Porto Editora prevê inaugurar brevemente três a quatro novas lojas Wook em centros comerciais.

A ideia é «formar uma mini rede de livrarias».

O Eng.º Vasco Teixeira também aborda os seus principais vectores de crescimento, na prossecução da sua estratégia de diversificação que, a associar ao retalho, aposta também no desenvolvimento dos mercados Africano, da ficção e do multimédia.


por Booktailors às 11:50 | comentar | partilhar

Sex, 17/Jul/09
Sex, 17/Jul/09
A Porto Editora, através do seu portal wook.pt, lança a promoção de livros escolares. Na aquisição online, os encarregados de educação terão descontos na aquisição de manuais escolares e auxiliares de ensino. Ver aqui.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Qua, 15/Jul/09
Qua, 15/Jul/09
«Vencedor do Commonwealth Writers´ Prize para primeira obra com o livro O Caso das Mangas Explosivas, editado pela Porto Editora, Mohammed Hanif respondeu via facebook algumas questões colocadas por leitores portugueses. Foi a primeira vez que uma editora nacional entrevistou um escritor por este meio…»

Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Ter, 14/Jul/09
Ter, 14/Jul/09
Tendo em conta as regras do novo Acordo Orográfico, a Porto Editora renovou a sua colecção de dicionários, evidenciando «o mesmo rigor linguístico sob um grafismo moderno e apelativo». Serão ainda disponibilizados, pela primeira vez, dicionários bilingues contemplando o novo Acordo Ortográfico.

Ver aqui.
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue: Curso de Comunicação editorial com jornalistas, no contexto da era digital, por João Pombeiro (PORTO).


por Booktailors às 09:00 | comentar | partilhar

Seg, 13/Jul/09
Seg, 13/Jul/09
Em mais uma das suas iniciativas no Facebook (ver aqui e aqui), a Porto Editora responde a esta questão.

Com base nas respostas a um questionário realizado no Facebook , a Porto Editora sugere a cada inquirido uma de entre 10 obras do seu catálogo, que poderá adquirir sob condições especiais.


por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar

Qua, 1/Jul/09
Qua, 1/Jul/09
A Porto Editora acaba de lançar O caso das Mangas Explosivas, de Mohammed Hanif, obra que venceu o Commonwealth Writers’ Prize 2008 para uma primeira obra. No âmbito da promoção desta obra, a Porto Editora irá promover uma entrevista com Mohammed Hanif, via Facebook. Até 9 de Julho, a Porto Editora está a aceitar questões que serão respondidas pelo autor naquela plataforma. As respostas de Mohammed Hanif serão conhecidas, no mesmo espaço, no dia 10 de Julho (sexta-feira) a partir das 17 horas.


por Booktailors às 10:39 | comentar | partilhar

Ter, 30/Jun/09
Ter, 30/Jun/09
«A Associação para a Promoção do Multimédia e da Sociedade Digital (APMP) distinguiu a Escola Virtual (http://www.escolavirtual.pt/), um serviço da Porto Editora, com o Prémio Nacional Multimédia na categoria de Educação e Cultura.

[...] A Escola Virtual é um serviço online que permite optimizar os processos de ensino e aprendizagem. Na plataforma, os programas das disciplinas, do 1º ao 12º ano, são apresentados sob a forma de aulas interactivas, acessíveis pela Internet a partir de qualquer computador. Graças a animações, vídeos, interactividades ou exercícios, estes recursos educativos digitais permitem uma aprendizagem mais intuitiva, dinâmica e envolvente.

O Prémio Nacional Multimédia, este ano na sua 4ª edição, tem por objectivo destacar e reconhecer o valor da produção multimédia nacional e premiar o talento, a ousadia, a criatividade e a perspectiva empresarial dos profissionais deste sector. Estiveram a concurso cerca de uma centena de trabalhos nas diversas áreas: Educação e Cultura, Tecnologias de Comunicação, Comércio Electrónico, Informação e Divulgação e Entretenimento, além do Prémio Sony Escolas (HD) e do Prémio Personalidade.»
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.


por Booktailors às 11:40 | comentar | partilhar

Seg, 22/Jun/09
Seg, 22/Jun/09
Teses, sínteses, conspirações, matéria e anti-matéria. Tudo serve para participar no concurso promovido pela Porto Editora na comunidade Facebook, que pede aos leitores que «descubram» quem matou o general Zia (uma das personagens centrais de uma obra a lançar brevemente).


por Booktailors às 12:00 | comentar | partilhar

Qui, 4/Jun/09
Qui, 4/Jun/09
A Porto Editora promove amanhã uma tertúlia subordinada ao tema «O Papel dos Blogues na Divulgação Literária». Será moderada por Rui Azeredo, jornalista e responsável pelo blogue Porta-Livros, tendo como convidados a escritora Rosa Lobato de Faria, o jornalista Sérgio Almeida (Jornal de Notícias), Maria Manuel Magalhães (do blogue Marcador de Livros) e Márcia Balsas (blogue Planeta Márcia). Às 21h na Feira do Livro do Porto.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Ter, 19/Mai/09
Ter, 19/Mai/09
O Grupo Porto Editora, à semelhança do Grupo LeYa, já tem uma página institucional que junta todas as marcas deste grupo. Ver aqui.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 14/Mai/09
Qui, 14/Mai/09
Para seguir aqui. Destaque para a secção mobile.

Etiquetas:

por Booktailors às 13:01 | comentar | partilhar

Qua, 13/Mai/09
Qua, 13/Mai/09
O JL publica na sua última edição um artigo dedicado à Porto Editora, que aqui reproduzimos.

"Porto Editora

A ‘ciência’ dos livros
A entrada na Literatura é recente, mas a actividade editorial é antiga, no sector dos manuais escolares, livros de referência e dicionários. Em meados dos anos 90 aventurou-se pelo multimédia, depois afir­mou-se no mercado português e expandiu-se para o africano. Com um catálogo de 3200 títulos e um volume de vendas que em 2008 atingiu 91,5 milhões de euros, com um crescimento de 5,5%, a Porto Editora, dá emprego a 700 trabalhadores, tendo já contribuído com os seus livros para a formação de milhões de portugueses. A empresa familiar com sede na cidade nortenha cumpriu 65 anos no passado dia 2, assinalando o aniversário na Feira do Livro de Lisboa.

Líder nas áreas da Educação, Refe­rência e Multimédia, está a entrar na idade da reforma mas não ten­ciona aposentar-se. Pelo contrá­rio: embora com a lembrança do passado, tem os olhos postos no futuro. «Foi uma caminhada longa e interessante», diz ao JL Vasco Teixeira, 53 anos, administrador e director editorial da Porto Editora (PE), criada em 1944 por cerca de 20 professores universitários que se juntavam no Café Piolho, debatendo, entre ou­tras coisas, o estado da educação. Como tinham a sensação de que o Porto não possuía, nesse campo, uma editora de referência, resolveram pôr mãos à obra para a criar.

«O meu pai – conta Vasco Teixeira – foi um desses fundadores, e o que mais se dedicou à empresa, talvez por ser o mais novo. Assim, foi comprando as posições dos restantes sócios e a PE acabou por se transformar numa empresa fa­miliar. Tanto que, no início dos anos 50, a minha mãe veio ajudá-lo no departamento editorial». Mais tarde seguiram-se os filhos: na década de 80, António José Teixeira junta-se ao projecto, dedicando-se ao sector financeiro e comercial; depois Vasco Teixeira, que trabalha na parte edi­torial; e, já nos anos 1990, Graciete Teixeira, que se ocupa da parte dos dicionários. Vasco Teixeira (pai) morre em 1987 e a gestão da editora fica, então, entregue à viúva e aos filhos. Hoje, todos são administradores. Vasco Teixeira (VT) é o rosto da empresa, mas as decisões são tomadas em conjunto, numa «democracia familiar».

As primeiras edições foram aquelas pelas quais a chancela ainda hoje é conhecida: dicionários e enciclopédias. Mas «no início dos anos 80 começámos a diversificar, apostando em três eixos: digital, internacional e não escolar», diz VT. Corria o ano de 1995 quando a editora de­cidiu avançar para o digital. O que hoje se sabe ser uma aposta segura era, na altura, incerta: o Plano Tecnológico de José Sócrates não estava no horizonte, e a ideia de que viesse a existir um computador em tantas casas portuguesas era um mero exercício de futurologia.

Os avanços nas novas tecnologias de informação e comunicação podiam ser, em meados dos anos 90, incipientes em Portugal, mas eram no es­trangeiro eram uma realidade. Depois de vários contactos com outros editores, um pouco por todo o mundo, a Porto decide lançar, em 1995, no mercado os primeiros dicionários digitais, em disquetes. A entrada no multimédia «representou um grande ponto de viragem, pois permitiu agili­zar a produção editorial e modernizar os métodos de trabalho», sublinha o administrador.

Mais tarde decidiram expandir-se para África, onde criaram, em 2003, em Moçambique e em Angola, a Plural Editores. Os seus livros es­tão também em Cabo-Verde e São Tomé, e, no continente asiático, em Timor. «Somos líderes do escolar, do qual detemos 70% do mercado. Por isso tivemos que investir noutras áreas. Foi assim que surgiu, arrancando em 2006, a aposta no não escolar, no qual a ficção detém a parte de leão. Nas divisões literárias (uma em Lisboa, outra no Porto) publicámos cinco livros naquele ano, 20 em 2007 e 60 em 2008. Queremos ser líderes também nesta área. Não será já, mas vamos caminhar para lá», afirma VT.

Para o fazer, a PE conta também com a experi­ência de Manuel Alberto Valente (ver caixa), à frente da Divisão Literária de Lisboa, enquanto Cláudia Gomes chefia a do Porto. E com a orga­nização, dimensão, distribuição e capacidade de chegar a toda a parte, pela força da empresa no sector do livro escolar.

Manuais escolares e dicionários
Os autores dos livros são a face mais visível de uma editora. No entanto, a equipa que todos os dias lhes dá forma não é de menor importância. Fazer e comercializar um livro é um processo complexo, e na «Porto» tudo é feito interna­mente, sem outsourcing. O que explica que na sua sede, na Rua da Restauração, na capital nortenha, trabalhem cerca de 400 pessoas, nas quais se contam inúmeros profissionais nos sectores de marketing, comercial e financeiro que asseguram uma promoção eficaz dos livros.

Se dar corpo a uma obra literária é um processo relativamente simples, o mesmo não se poderá dizer de um manual escolar: «É um processo complexo e moroso, que exige muito rigor e qualidade, bem como um grande trabalho de uma vasta equipa de profissionais», explica José Augusto Nogueira, 57 anos, coordenador edi­torial daquela área. Num grande open space encontram-se várias ‘ilhas’, cada uma corres­pondendo a uma disciplina, desde a Matemática ao Português, passando pela Filosofia e pela Biologia. E por todos os anos de ensino, desde o Básico ao Secundário. E como surgem os manu­ais? «Frequentemente os autores apresentam as suas propostas. Mas também acontece a editora tomar a iniciativa de convidar para os fazes pro­fessores a quem reconhece elevadas capacidades e mérito», diz o coordenador. Uma vez entregue o texto pelos autores, é tempo de consultores cientí­ficos e pedagógicos (alguns dos quais trabalham na sede, outros são colaboradores externos, no âmbito de protocolos com instituições univer­sitárias) reverem o original.

Ao mesmo tempo é necessário escolher ou ‘criar’ imagens para acompanhar e valorizar os textos, o que é feito por uma equipa de designers, ilus­tradores e fotógrafos. O coordenador editorial é, por sua vez, o responsável por articular todo o trabalho, desde a génese até à sua impressão. E como hoje os livros escolares são acompanhados por materiais multimédia, existe ainda estúdios, de fotografia, som e vídeo.

O departamento de dicionários (de português, inglês, francês, espanhol, russo, polaco e japo­nês) situa-se num dos poucos gabinetes fechados do edifício. Dez pessoas, com os indispensá­veis estudos superiores na área da Linguística, complementados com uma formação na área da Lexicografia, trabalham em silêncio, realizando várias tarefas. Que são, refere Ana Salgado, 31 anos, coordenadora editorial do departamento, «introdução de neologismos e eliminação de ar­caísmos, enriquecimento de informação lexical, revisão do conteúdo dicionarístico, etc.». «Como elaboramos dicionários descritivos, analisamos e explicamos as palavras e o seu uso em contex­tos reais. A língua está em constante evolução o que exige uma actualização permanente e imediata», explica. Acrescentando que os di­cionários são elaborados com base «num vasto repositório lexical de várias línguas, tomado sempre como referência para a execução dos diferentes projectos editoriais». Havendo ainda uma «preocupação de registar palavras novas, cuja introdução nas obras lexicográficas depende de uma avaliação do seu uso e frequência no sistema linguístico».

Também na sede se localiza a Wook, a livraria online da editora (e a maior livraria virtual portuguesa). Criada em 1999, recentemente foi tomada a decisão de criar uma rede livreira ho­mónima. A primeira livraria já abriu, no Cen­tro Comercial MarShopping, em Matosinhos. A segunda abrirá em Lisboa, no novo Centro Comercial Dolce Vita Tejo, cuja inauguração está prevista para este mês. Uma rede que se quer que continue a aumentar.

Uma vez pronto o ori­ginal, é tempo de pas­sar, ainda na sede do Porto, à pré-impres­são, para a paginação do livro e as primeiras provas de cor. Tudo aprovado, é altura de o imprimir. O que é feito na Bloco Grá­fico, propriedade da editora, localizada na Maia, com uma área coberta de cerca de 12 mil metros quadrados e no qual laboram 150 trabalhadores que, distribuídos por dois turnos, asseguram que 15 milhões de volumes por ano estejam prontos a distribuir pela rede livreira nacional.

É também aqui que os livros se armazenam em duas enormes estantes robotizáveis, de cerca de 25 metros de altura e 150 de compri­mento, com capacidade para 30 mil paletes. Quando se lhes quer ter acesso, basta indicar num computador a palete desejada e o robot vai buscá-la. De salientar ainda que a gráfica tem uma ETAR própria para eliminar os resíduos tóxicos, bem como um sistema de reciclagem que permite transformar as aparas de papel em novos materiais.

Impresso e encadernado o livro, é vez da fase da distribuição, através também de uma em­presa própria, que chega a um número de pos­tos de venda que parece ultrapassar todas as congéneres, dado o elevado poder negocial da editora, como líder de mercado em segmentos que são os mais rentáveis para a generali­dade das livrarias (ou papelarias/ livrarias). Assim, consegue bom espaço de exposição, bem como grande permanência dos livros, até no mercado extremamente competitivo da ficção. Apesar disso, a aposta no retalhonão é descurada: além das livrarias Wook, a PE tem ainda três livrarias Espaço Professor e quatro livrarias Porto Editora (em Lisboa, Porto e Coimbra).

O contraponto à Leya
As mudanças no sector livro, ocorridas com concentração editorial levada a cabo pelo grupo Leya, que congrega a Texto Editores, a Asa, a Caminho, a Gailivro, a Dom Quixote, a Teorema e a Oficina do Livro, não preocupam a editora nortenha. «Somos o contraponto da Leya, na medida em que somos o único grupo editorial de raiz portuguesa com origem no sector», afirma Vasco Teixeira. «A Leya, está transitoriamente na edição e, mais cedo ou mais tarde, vai ser vendida a alguém que, provavelmente, será es­trangeiro», acrescenta.

Segundo Vasco Teixeira a PE, que já em 2002 tinha comprado duas outras chancelas, a Areal e a Lisboa Editora, «viu o início das compras com muita serenidade e, até, alguma expectativa de que trouxesse mais calma ao sector». «Sente-se que hoje a UEP (União de Editores Portugueses) e a APEL (Associação Portuguesa de Editores e Livreiros) se encaminham para uma unificação», ressalva. Aliás, é conhecida a relação do rosto da PE com a APEL, cujo actual presidente, Rui Beja, é colaborador do grupo. VT chegou mesmo a liderar, no ano passado, a sua delegação nas negociações com a Câmara de Lisboa e com a UEP (União dos Editores Portugueses) por ocasião das polémicas sobre organização da Feira do Livro.

«A actual direcção da APEL tem realizado um bom trabalho, fazendo com que o sector se acalme, o que é muito importante face aos seus problemas actuais: a crise e o digital. A pirataria afecta a industria e a produção intelectual. Digitalizam-se livros, colocam-se textos na Internet sem citar…», lamenta o editor, que considera «muito importante a sensibilização dos responsáveis», acrescentando que «o actual ministro da Cultura não tem sensi­bilidade para o livro».

Mas estes problemas, para Vasco Teixeira, de­vem antes ser encarados como desafios. Por isso, quer que a Porto Editora cresça com uma estratégia direccionada para os serviços de E-Le­arning (ensino à distância, com ajuda das novas tecnologias e plataformas digitais) e B-Leaning (mistura entre o ensino à distância e o ensino presencial): «Estes são os nossos desafios para o futuro. Não se sabe bem o que vai acontecer. Novas questões podem ser colocadas, mas a PE irá, de certeza, estar vanguarda.»"
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue: Curso de Comunicação Editorial com Jornalistas - João Pombeiro (Editor da LER), Curso de Marketing do Livro, pelos Booktailors.


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 7/Mai/09
Qui, 7/Mai/09
A pretexto da colectânea de contos policiais editada pela Porto Editora, terá lugar amanhã (sexta-feira) no stand daquela editora, pelas 21h, uma tertúlia à volta da literatura policial. Estarão presentes alguns dos autores da colectânea: Pedro Sena-Lino, Dulce Maria Cardoso e Gonçalo M. Tavares.


por Booktailors às 09:30 | comentar | partilhar

Seg, 4/Mai/09
Seg, 4/Mai/09
A Porto Editora optou por uma presença mais modesta que o seu arqui-rival LeYa.

Apresentando-se como o maior grupo editorial português (a informação decora todos o espaços), a Porto Editora tem mais de uma dezena de pavilhões, havendo um espaço próprio para encontros e sessões de autógrafos. No passado sábado, o grupo comemorou ali os seus 65 anos, evento que já demos conta aqui.

Destaque para o espaço Wook, no qual um plasma e pessoal qualificado explica as funcionalidades da plataforma, havendo lugar a oferta de brindes para quem passa.
As fotos abaixo foram todas captadas no primeiro dia.

(pf)


por Booktailors às 11:45 | comentar | partilhar

Qui, 30/Abr/09
Qui, 30/Abr/09
Ainda em respeito às facturações do Grupo Porto Editora e Grupo LeYa, o primeiro lançou um comunicado sobre este assunto, que reproduzimos: 

«O volume de negócios do Grupo Porto Editora cresceu 5,5 % em 2008, atingindo agora o valor de 91,5 milhões de euros.

Estes dados assentam nos bons resultados obtidos nas áreas da literatura, referência e multimédia, as quais, a par do escolar, são transversais às várias empresas que o constituem: Porto Editora, Areal Editores, Lisboa Editora, Plural Editores Angola, Plural Editores Moçambique e Bloco Gráfico.

Para Vasco Teixeira, Administrador do Grupo Porto Editora, o sucesso surge da “gestão rigorosa que é seguida e de uma estratégia em que a principal orientação é o de editar com qualidade, seja qual for a área e o suporte, contribuindo para a promoção dos hábitos de leitura e de aprendizagem”, acrescentando que, na base, está o trabalho de uma “vasta equipa de colaboradores e autores de excelência, dos quais muito nos orgulhamos”. 

O Grupo Porto Editora é líder na área da Educação, Referência e Multimédia, estando numa fase de crescimento no segmento da literatura de ficção e não-ficção, no qual entrou apenas em 2006 mas onde já apresenta um catálogo diversificado e cada vez mais prestigiado.»

Etiquetas: ,

por Booktailors às 23:05 | comentar | partilhar

Qui, 30/Abr/09
«A Breve e Assombrosa Vida de Oscar Wao, do dominicano Junot Diaz, livro que ganhou o Prémio Pulitzer do ano passado, vai ser lançado pela Porto Editora no mercado nacional esta quinta-feira.»

Ler no Diário Digital.


por Booktailors às 13:30 | comentar | partilhar

Qui, 30/Abr/09
Relativamente à notícia da facturação comparativa entre a Porto Editora e a LeYa esclarece-se que o valor anteriormente identificado com tendo sido ultrapassado pelo Grupo LeYa corresponde à Porto Editora e não ao Grupo Porto Editora (Porto Editora, Areal Editores, Lisboa Editora, etc.), cujo valor global é de 91,5 milhões de euros.
-
Consulte a oferta de formação da Booktailors na barra lateral do blogue.


por Booktailors às 12:11 | comentar | partilhar

Qua, 29/Abr/09
Qua, 29/Abr/09
«Depois do grupo LeYa ter anunciado esta tarde que ultrapassara o volume de negócios do seu arqui-rival, Porto Editora, com um volume de facturação de 89,8 milhões de euros (crescimento de 1,2% face aos números do ano anterior), eis que a Porto Editora vem revelar que o seu nível de facturação atingiu os 91,5 milhões de euros (um crescimento de 5,5% face ao ano anterior).»

Ler no Público.


por Booktailors às 22:51 | comentar | partilhar

Qui, 26/Mar/09
Qui, 26/Mar/09
A Porto Editora irá lançar a obra Uma longa viagem com José Saramago, da autoria de João Céu e Silva (jornalista do DN). Segundo a nota de imprensa, a obra é «o resultado de dezenas de horas de conversas, realizadas ao longo de dois anos, e tendo como cenários o Bairro do Arco do Cego, Azinhaga, Mafra e Lavre, sem esquecer Lanzarote. Um livro escrito ao ritmo de uma entrevista em discurso directo, como deve ser quando se procura desvendar o outro lado de um escritor lido por muitos milhares de leitores.»

A obra chega em breve às livrarias e será apresentado no dia 24 de Abril pelo «gato fedorento» Ricardo Araújo Pereira. O evento contará com a presença do próprio José Saramago.

João Céu e Silva, 1959, pretende com esta obra fortalecer a série de livros da sua autoria que tem por objectivo «fazer o retrato biográfico de alguns portugueses ilustres, através de uma longa entrevista e dos testemunhos de quem os conheceu.» Recorde-se que foram já publicados: Uma Longa Viagem com Álvaro Cunhal (Edições ASA, 2005) e Uma Longa Viagem com Miguel Torga (Edições ASA, 2007).


por Booktailors às 16:00 | comentar | partilhar

Qui, 26/Mar/09
Pedro Sena-Lino publicou dois volumes de escrita criativa na Porto Editora, obras baseadas na experiência do autor enquanto formador desta área, na Companhia do Eu. Agora, a editora lança o blogue, que pretende «fornecer informações, sugestões de formação e serve também para publicar textos de alunos dos cursos de Pedro Sena-Lino».

Segundo o press release da editora, «O objectivo da Porto Editora e do autor é o de criarem um repositório de informações ligada à escrita criativa acessível a todos na Internet, com base nos títulos recentemente publicados: Curso de Escrita Criativa I – Criative-se: usar em caso de escrita e Curso de Escrita Criativa II – Uma Costela de Quem?»


por Booktailors às 15:00 | comentar | partilhar

Seg, 16/Mar/09
Seg, 16/Mar/09
A Porto Editora e a FNAC juntaram-se numa campanha de reciclagem que resultará numa acção de reflorestação, agendada para hoje, em Castro Daire. Ao todo, são mil novas árvores. Quinhentos pinheiros bravos e quinhentos carvalhos.

Esta iniciativa das duas entidades conta com o apoio da Câmara Municipal de Castro Daire, envolvendo a participação de professores e alunos da Escola EB 2,3 de Castro Daire,da Escola Secundária de Castro Daire e da Escola EB 1,2,3 de Mões, da ANEFA – Associação Nacional de Empresas Florestais, Agrícolas e do Ambiente. A cada uma das escolas participantes, a Porto Editora oferecerá uma biblioteca de dicionários completa, no valor de 250 € cada.

Etiquetas: ,

por Booktailors às 17:00 | comentar | partilhar




Ofereça uma formação Booktailors. Veja como aqui.

Consulte as campanhas de desconto em vigor aqui.

*NOVIDADES*

PORTO

Oficina sobre o novo Acordo Ortográfico, por Nuno Quintas. Datas: 24 e 26 de junho de 2013. Valor do curso: 55€. Referência de assunto de e-mail: AO OPO I. Saiba mais aqui.


Inscreva-se, enviando o CV através do e-mail, formacao@booktailors.com.
Promoção Blogtailors

Aproveite a oferta especial de dois livros Booktailors por 20 €.

Compre os livros Fernando Guedes: O decano dos editores portugueses, de Sara Figueiredo Costa e A Edição de Livros e a Gestão Estratégica, de José Afonso Furtado por 20 €. Portes incluídos (válido para território nacional).

Faça a sua encomenda através do e-mail: encomendas@booktailors.com.
Fernando Guedes: O decano dos editores portugueses, Sara Figueiredo Costa. Uma edição Booktailors


Faça a sua encomenda através do e-mail: encomendas@booktailors.com. PVP: 10,80 €. Preço com 10% de desconto e oferta de portes (válido para território nacional).
A Edição de Livros e a Gestão Estratégica, José Afonso Furtado. Uma edição Booktailors


Encomendas por encomendas@booktailors.com. PVP: 16,99 €. 10% de desconto e oferta de portes.

Livreiros, ler aqui.
O Papel e o Pixel, de José Afonso Furtado (Ariadne)


Encomendas por encomendas@booktailors.com. PVP: 10,00 €, mais portes de envio.
Leitores
Acumulado (desde Setembro 2007):

2 000 000 visitas


arquivo

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Etiquetas

acordo ortográfico(343)

adaptação(173)

agenda do livro(96)

amazon(394)

apel(89)

associativismo(85)

autores(2720)

bd | ilustração(74)

bertelsmann(29)

bertrand(63)

bibliotecas(361)

blogosfera(1151)

blogtailors(54)

blogtailorsbr(162)

bookoffice(41)

booktailors(278)

booktrailers(160)

byblos(70)

correntes d'escritas 2009(73)

correntes d'escritas 2010(97)

correntes d'escritas 2011(34)

correntes d'escritas 2012(36)

design editorial(145)

dia do livro(27)

direitos de autor(126)

distribuição(76)

divulgação(1028)

e-book(33)

e-books(256)

edição(247)

editoras(1085)

editores(252)

emprego(58)

entrevista(242)

entrevistas booktailors(58)

estado | política cultural(189)

estatísticas e números(311)

eventos(87)

feira do livro de bolonha 2010(96)

feira do livro de frankfurt 2008(110)

feira do livro de frankfurt 2009(51)

feira do livro de frankfurt 2010(54)

feira do livro de frankfurt 2011(56)

feira do livro de lisboa(143)

feira do livro de lisboa 2009(200)

feira do livro de lisboa 2010(74)

feira do livro de lisboa 2011(30)

feira do livro do porto(37)

feira do livro do porto 2009(50)

feiras do livro(133)

feiras internacionais(231)

festivais(99)

filbo 2013(35)

fnac(67)

formação(214)

formação booktailors(136)

fotografia | imagem(182)

fusões e aquisições(160)

google(142)

homenagem(129)

humor(169)

ilustração | bd(426)

imagens(79)

imprensa(469)

internacional(1252)

kindle(276)

lev(51)

leya(229)

língua portuguesa(111)

literatura(182)

livrarias(604)

livro escolar(77)

livro infantil(166)

livros(1524)

livros (audiolivro)(31)

livros booktailors(66)

london book fair(86)

marketing do livro(345)

mercado do livro(459)

notícias(3836)

o livro e a era digital(1650)

óbito(172)

opinião(1719)

opinião no blogtailors(162)

os meus livros(44)

plano nacional de leitura(29)

poesia(152)

polémicas(441)

porto editora(131)

prémios(1133)

prémios de edição ler booktailors(109)

profissionais(140)

promoção à leitura(145)

revista ler(134)

sítio web(244)

sociologia e hábitos da leitura(182)

tecnologia(802)

top livros(90)

twitter(90)

vídeo(502)

todas as tags