Tendo por base uma notícia da Lusa (23.12.2007, 10:25), deixamos aqui algumas declarações do embaixador português no Brasil, Francisco Seixas da Costa, sobre o acordo ortográfico.

«Temos que deixar falar sozinhos aqueles que querem a polêmica. Cada país fará como entender, desde que o paradigma seja o mesmo. Alterar a grafia com ritmos diferentes, mas dentro de um mesmo quadro, não causa problema absolutamente nenhum».

"Nesse período [de dez anos, para colocação do acordo em vigor] seria feita uma aculturação de Portugal às mudanças do acordo e isso permitiria também uma adaptação dos editores e livreiros portugueses que terão de arcar com as conseqüências das mudanças da grafia e com as conseqüências que isso tem na sobrevivência de algumas de suas produções editoriais".