Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Blogtailors - o blogue da edição

Luís Miguel

26.03.15

unnamed.jpg

 

 É um dos dias mais tristes de que me lembro. 

 
O Luís Miguel era um bom amigo, um grande amigo. Generoso como poucos, nunca lhe vi negar uma ajuda a quem dela precisava. Por várias vezes vi anular-se para os outros passarem, por várias vezes pôs-se em segundo plano. Sei do que falo. Sem me conhecer, um dia enviou-me um mail a felicitar-me por um evento. Era assim, o Luís: ligar só para felicitar alguém, dar força, perguntar se precisávamos de alguma ajuda. E de seguida, mesmo que disséssemos que não precisávamos, ele ajudava.
 
Encontrámo-nos pela primeira vez num comboio. Decidi apresentar-me. Fomos para a carruagem-bar e ficámos à conversa durante três horas. Seguiram-se muitas outras conversas, a última em casa de um amigo comum. Conversou-se, comeu-se bem, fizeram-se planos. 
 
Tínhamos uma viagem (de comboio, pois claro) programada a Paris, para o acompanhar na promoção do lançamento de O Último Papa, em França. Começávamos por estes dias a delinear o roteiro da viagem, que ele não quis deixar de fazer, por respeito aos leitores: um respeito que sempre mostrou e que era produto, uma vez mais, da sua generosidade.
 
O Luís era um bom amigo, um grande amigo, um exemplo. E eu vou ter muitas saudades dele.
 
Paulo Ferreira, 26.03.2015 

Sofia Pinto Coelho ingressa na Bookoffice

11.03.15

©Enric Vives-Rubio

 

A Bookoffice anuncia o ingresso de Sofia Pinto Coelho, a primeira autora a juntar-se em 2015 à principal agência literária nacional. Especializada em questões de justiça, a autora continuará a explorar o território da não-ficção.

Sofia Pinto Coelho é jornalista. Licenciada em Direito pela Universidade de Lisboa, iniciou a sua carreira no Expresso e desde 1992 que trabalha na SIC. Ganhou o prémio Justiça e Comunicação Social Dr. Francisco Sousa Tavares, atribuído pela Ordem dos Advogados, pelo seu programa «Falar Direito». A sua reportagem «Vinte Anos Depois» foi distinguida com o Prémio Especial do Júri no Festival de Cinema de Cartagena das Índias, na Colômbia. É autora da série de investigação criminal «Condenados», galardoada com o Prémio Melhor Programa de Televisão da Sociedade Portuguesa de Autores. Publicou Jornalistas e Tribunais (Quetzal Editores) e As Extraordinárias Aventuras da Justiça Portuguesa (Esfera dos Livros).

Os novos tempos da Feira do Livro de Frankfurt

13.10.14

 

«Nada voltará a ser como antes na Feira do Livro de Frankfurt. No próximo ano, o espaço da feira vai diminuir, os corredores vão ficar mais pequenos e vão diminuir também as áreas de restauração e de wifi. O famoso Pavilhão 8, o dos países de língua inglesa, vai ser fechado e os seus editores serão integrados nos outros pavilhões. Isso vai obrigar a mudanças. Este foi também o último ano para o stand de Portugal no sítio do costume.

 

Só não vê quem não quiser ver. Por mais que a organização tente artifícios para aumentar o número de visitantes – com as visitas das escolas ou tornando a sexta-feira no “dia da criança” – a feira não tem a agitação de outros tempos. Há menos espaços de exposição para as editoras mas aumenta o número de pessoas que se inscreve na feira vindo de outras áreas da produção de conteúdos, como o cinema, a televisão ou a área de vídeo-jogos.

 

Este ano, pelo stand português ainda foram passando os editores que continuam a vir à feira, dos mais antigos, como Guilherme Valente (Gradiva), Guilhermina Gomes (Círculo de Leitores e Temas & Debates), Cecília Andrade (Dom Quixote), Zeferino Coelho (Caminho), Eduardo Boavida (Bertrand) ou Carlos Veiga Ferreira (Teodolito), aos mais recentes, como Lúcia Pinho (Quetzal) ou José Prata (Lua de Papel, Leya). O espaço da comitiva portuguesa liderada pela Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL) parecia mais animado também pela presença, pelo segundo ano consecutivo com um espaço próprio, da agência literária portuguesa Bookoffice, que pertence ao grupo de consultores editoriais Booktailors. Mesmo ao lado do espaço ocupado pela Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), que agora também está integrado no stand, de manhã à noite e até ao final da tarde deste domingo, quando a feira encerrou, a equipa de cinco agentes portugueses esteve a promover as obras dos mais de 30 autores que representam, entre os quais se encontram já Mário Cláudio, Jerónimo Pizarro, Ana Teresa Pereira, Teolinda Gersão, Francisco José Viegas, Afonso Cruz, Miguel Real, Miguel Miranda, Bruno Vieira Amaral, José Afonso Furtado, José Tolentino Mendonça ou Luís Miguel Rocha. São uma agência de serviços para autores, não se limitam a vender os autores nacional e internacionalmente. “Também tratamos da agenda, da promoção, da candidatura a prémios, a espaços em residências literárias, tudo o que tenha a ver com a actividade literária do autor. Mas a Frankfurt vimos mais na vertente de vender”, explica ao PÚBLICO Paulo Ferreira, da Bookoffice.» Ler no Público.

Bookoffice na Feira do Livro de Frankfurt em 2014

08.10.14

 

À semelhança de anos anteriores, a equipa da agência literária Bookoffice participa na Feira do Livro de Frankfurt. A partir de hoje e até dia 12, pode encontrar a equipa da Bookoffice no stand E7 do pavilhão 5.1 da feira.

 

A agência literária Bookoffice está em Frankfurt integrada na comitiva portuguesa, liderada pela Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL).

 

Conheça a Bookoffice aqui. Siga a Bookoffice e os nossos autores no Facebook.

-

A Booktailors já está a divulgar a sua oferta formativa para o 2.º semestre de 2014Curso de Produção e Orçamentação Gráfica, Curso de Gestão de Projetos EditoriaisCurso de Revisão de Texto - nível inicial.

Luís Miguel Rocha, um dos autores de língua portuguesa mais vendidos em todo o mundo, ingressa na Bookoffice

29.09.14
(C) Mário Santos

 

Luís Miguel Rocha, um dos autores portugueses mais vendidos e traduzidos de sempre, é a partir de hoje um autor Bookoffice.

 

Nasceu em 1976 no Porto, onde mora depois de ter residido dois anos em Londres. As suas obras estão publicadas em mais de 30 países, tendo sido o primeiro autor português a entrar para o top do New York Times. O Último Papa, êxito de vendasinternacional, vendeu mais de meio milhão de exemplares em todo o mundo.

 

A entrada de Luís Miguel Rocha na Bookoffice conclui o anúncio de um lote de três novos autores na agência, juntando-se a este os nomes de Miguel Miranda (anunciado no dia 25) e de Miguel Real (anunciado no dia 26).

 

Acompanhe Luís Miguel Rocha no Bookoffice, no Bookoffice em Inglês e no nosso Facebook.

-

A Booktailors já está a divulgar a sua oferta formativa para o 2.º semestre de 2014Curso de Livro Infantil, Curso de Revisão de Texto - nível inicial, Curso de Produção e Orçamentação Gráfica, Curso de Gestão de Projetos Editoriais.

Miguel Real ingressa na Bookoffice

26.09.14
(C) Paulo Sousa Coelho

 

A poucos dias do mês de outubro e da Feira do Livro de Frankfurt, a Bookoffice anuncia que o escritor Miguel Real é também, a partir de hoje, um autor Bookoffice.

 

Depois de ontem termos anunciado que Miguel Miranda entrava na agência, reservamos para dia 29 o anúncio de mais um autor.

 

Miguel Real (pseudónimo literário de Luís Martins), nasceu em 1953, em Lisboa. É colaborador permanente do Jornal de Letras, Artes e Ideias, onde faz crítica literária.

 

É escritor, ensaísta, crítico literário e professor de Filosofia. Possui uma vasta obra dividida entre o ensaio, a ficção e o drama, tendo recebido o prémio Revelação nas áreas da Ficção e do Ensaio Literário da Associação Portuguesa de Escritores (APE), o Prémio LER/Círculo de Leitores e o prémio Fernando Namora da Sociedade Estoril Sol (2006).

 

Acompanhe Miguel Real no Bookoffice, no Bookoffice em Inglês e no nosso Facebook.

-

A Booktailors já está a divulgar a sua oferta formativa para o 2.º semestre de 2014Curso de Livro Infantil, Curso de Revisão de Texto - nível inicial, Curso de Produção e Orçamentação Gráfica, Curso de Gestão de Projetos Editoriais.

Miguel Miranda é o novo autor da Bookoffice

25.09.14
(C) Miguel Miranda

 

Na rentrée literária, a Bookoffice anuncia a entrada de Miguel Miranda na agência portuguesa número1 de serviços ao autor.

 

Miguel Miranda nasceu no Porto em 1956. Recebeu o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco da Associação Portuguesa de Escritores em 1996 (com o livro Contos à Moda do Porto), o prémio Caminho de Literatura Policial em 1997 (com O Estranho Caso do Cadáver Sorridente) e o prémio Fialho de Almeida SOPEAM 2011 (com o livro A Maldição do Louva-a-Deus).

 

A sua obra percorre o romance, o conto e a literatura policial, com uma pequena incursão na literatura infantojuvenil. Está editado e traduzido em Itália e França.

 

Nos próximos dias, anunciaremos ainda dois novos autores na agência.

 

Acompanhe o escritor Miguel Miranda no Bookoffice, no Bookoffice em Inglês e no nosso Facebook.

-

A Booktailors já está a divulgar a sua oferta formativa para o 2.º semestre de 2014:Escrevi uma história para crianças. Como posso melhorá-la? - nível inicial, Curso de Livro Infantil, Curso de Revisão de Texto - nível inicial, Curso de Produção e Orçamentação Gráfica, Curso de Gestão de Projetos Editoriais.

Hoje, Casa Fernando Pessoa recebe o colóquio «Fernando Pessoa’s English Poetry» e o lançamento de inéditos do poeta

03.07.14

 

Com organização do investigador pessoano Patricio Ferrari, o colóquio «Fernando Pessoa’s English Poetry: A Tribute to Georg Rudolf Lind» será focado no trabalho em língua inglesa do poeta, pretendendo homenagear o seu primeiro editor na mesma língua. Ao longo do dia, entre as 15.00 e as 20.45, dez oradores falarão sobre a obra de Fernando Pessoa, e o evento decorrerá nas línguas portuguesa e inglesa.

 

A fechar o evento estará o lançamento do livro No Matter What We Dream: Selected English Poems, ou Poemas Ingleses, que inclui inéditos do poeta em língua inglesa. Com edição de Patricio Ferrari e Jerónimo Pizarro, este é o segundo volume da coleção «Fernando Pessoa», publicada pela Tell a Story. O livro será apresentado por Susan Margaret Brown, da Universidade de Iowa.

 

Com a coleção «Fernando Pessoa», de obras do poeta traduzidas para língua inglesa, a Tell a Story pretende dar resposta a algumas das obras mais procuradas pelos turistas em Portugal. O título Disquiet Lisbon, apresentado ontem na Livraria do Desassossego, deu ínicio à coleção da Tell a Story.

 

A Tell a Story iniciou a sua atividade em 2013 como livraria itinerante de traduções de autores portugueses. Em junho de 2014 começou a sua atividade como editora, com a edição em língua inglesa de Jesus Cristo Bebia Cerveja (Jesus Christ Drank Beer), de Afonso Cruz.

 

Conheça o cartaz do colóquio no Mundo Pessoa. Ler no Bran Morrighan.

Livraria do Desassossego chega a Lisboa e recebe nova coleção em inglês de Fernando Pessoa

02.07.14

 

A Livraria do Desassossego abriu hoje em Lisboa, no mesmo dia em que Disquiet Lisbon, uma edição em inglês do Livro do Desassossego coordenada por Jerónimo Pizarro, é publicada pela Tell a Story. A coleção «Fernando Pessoa», que tem início com esta obra, terá ainda nesta semana publicado um segundo volume.

 

Depois de, em março deste ano, Christian Kjelstrup ter aberto em Oslo a Bookstore of Intranquility (Livraria do Desassossego), o norueguês vem agora repetir a experiência em Lisboa. Entre hoje e 6 de julho, seguindo o mesmo modelo de loja efémera, o escritor e editor norueguês vai vender exclusivamente o  Livro do Desassossego na loja A Vida Portuguesa, no Chiado (rua Anchieta, n.º 11).

 

 

No último dia da iniciativa, 6 de julho, a Casa Fernando Pessoa promove um serão com entrada gratuita, onde haverá poesia, cinema e música. Christian Kjelstrup estará presente, e o serão conta com atuações de Maria do Céu Guerra, Diogo Infante, Rogério Godinho, Mafalda Arnauth e João Afonso.

 

A Tell a Story, que nasceu em 2013 como livraria itinerante, percorre várias zonas de Lisboa com uma carrinha, na qual faz a venda de livros. Em julho, pode encontrar a carrinha da Tell a Story no Jardim do Príncipe Real e no Largo do Picadeiro.

 

«A pop-up store, inaugura hoje pelas 10.00 e ficará aberta até ao fim da tarde de domingo, na loja de Catarina Portas, na Rua da Anchieta, Chiado. As receitas serão entregues a um projeto escolar de solidariedade, destinado a levar alunos carenciados portugueses à capital norueguesa.» Ler no Diário de Notícias e no Correio da Manhã. Ouvir na RTP.

 

«Uns apoiam aguerridamente os seus países, dentro e fora de portas, em plena época de Mundial 2014. Com uma paixão maior que a razão, gritam pelo clube que defendem. Mas para este editor norueguês, o campeonato é outro: "Fernando Pessoa é o meu ídolo". Eis Christian Kjelstrup, agora em Lisboa a vender a obra de Pessoa.» Ler no Expresso.

 

«Está em Lisboa, até domingo, a Livraria do Desassossego. A ideia é de um norueguês que, depois de Oslo, faz de um espaço da loja A Vida portuguesa uma livraria com apenas um livro, O Livro do Desassossego de Fernando Pessoa.» Ver na SIC Notícias.

Lanzarote, A Janela de Saramago é uma obra Bookoffice

26.05.14

 

Lanzarote, A Janela de Saramago (Porto Editora, 2014), obra do fotógrafo João Francisco Vilhena e com textos de José Saramago, é o primeiro livro na categoria dos Projetos Especiais apresentados pela Bookoffice. O conjunto de fotografias de João Francisco Vilhena feitas com o Nobel português em Lanzarote tem corrido várias paragens, na exposição que toma o nome da obra.

 

No próximo dia 30 de maio, sexta-feira, pelas 18.30, o livro será apresentado na sede do Camões — Instituto de Cooperação e da Língua (avenida da Liberdade, n.º 270, Lisboa). Nesta data abre ao público, no mesmo edifício, a exposição fotográfica, que será inaugurada pelo presidente do Cabildo de Lanzarote, Pedro Sans Ginés Gutiérrez. No dia 10 de junho, a exposição abre em Barcelona. 

 

Depois de ter sido inaugurada em Lanzarote, no dia 10 de abril, a mostra de 29 fotografias acompanhou também o festival LeV — Literatura em Viagem. Durante o festival, a exposição esteve patente na Biblioteca Municipal Florbela Espanca, que também recebeu, no dia 10 de maio, o lançamento do livro, com a presença do fotógrafo e a apresentação de Pilar del Río.

 

Saiba mais sobre a obra no sítio da Bookoffice, aqui.

-

Conheça a oferta formativa da Booktailors no 1.º semestre de 2014Oficina de Preparação de Original em Ambiente DigitalCurso de Revisão de Texto — nível intermédioCurso de Livro Infantil.